قدرتك على تقديم وصف لنفسك هي من المهارات المهمة لك على الصعيد الشخصي والمهني على حد سواء قد تفيدك هذه المهارة عندما ترغب في الالتقاء بشخص جديد أو التعرف على أحد الأصدقاء بصورة أفضل أو تقديم نفسك في مقابلة عمل ، و القواعد المستخدمة لوصف نفسك باللغة الفرنسية هي نفسها التي تستخدمها لتقديم نفسك باللغة العربية أو الإنجليزية، لذلك سوف نتعرف في المقال التالي كيف اقدم نفسي بالفرنسية ؟

كيف اقدم نفسي بالفرنسية

محبي و محبات تعلم اللغة الفرنسية فيما يلي ، ستتعلمون كيف اقدم نفسي بالفرنسية بطريقة سهلة و مبسطة من خلال النموذج التالي :

كيف اقدم نفسي بالفرنسية
كيف اقدم نفسي بالفرنسية

Je m’appelle….. .ja’i ( l’âge ) ou je suis né le 1/1/19… à (lieu de naissance) actuellement, j’habite à Casablanca, Zagora, Marrakech etc… J’ai eu mon bac en lettre/science au lycée. À 20…

puis, j’ai accédé à la faculté pour suivre mes études en études française/ arabe / géographie etc. En 20.. j’ai pu obtenir mon DEUG, puis ma licence en 20.. à l’université..faculté de..

Concernant mes expériences, j’ai exercé beaucoup de métiers comme enseignant bénévole au sein d’une association, vendeur au sein d’une entreprise.

تقديم نفسك بالفرنسية للاطفال

اللغة الفرنسية تعد هامة لكثير من المؤسسات المجتمعية والحكومية والخاصة، وعليه سيتم عرض نموذج كيف تقدم نفسك بالفرنسية للأطفال :

  • الاسم Le nom.
  • العمر Âge.
  • الجنسية Nationalité.
  • مكان الميلاد Lieu de naissance.
  • تاريخ الميلاد Date de naissance.
  • مواهبك وهواياتك Vos talents et loisirs.
  • أكثر كتاب تحب قراءته Le livre préféré à lire.
  • Ce que vous voulez le plus regarder à la télévision.
  • comment tu passe ton temps.

قد يهمك :

تقديم نفسك بالفرنسية في الجامعة

تحميل نموذج تقديم نفسك بالفرنسية من العناوين الهامة التي يبحث عنها الكثير من الطلاب الراغبين في التقدم لمدارس أو كليات التكوين المهني للدراسة فيها خاصة في دولة الجزائر ومنطقة المغرب العربي، حيث تشمل هذه الكليات على مجموعة من التخصصات المهنية التي يحتاجها سوق العمل والتي يقوم نظام التدريس فيها على التدريبات داخل الورش الخاصة، وإليك نموذج تعريف بنفسك باللغة الفرنسية يمكن اعتماده في هذه المقابلة:

  • تحميل النموذج عبر الرابط التالي: “من هنا “.

كيف أقدم نفسي بالفرنسية في مقابلة عمل

إليكم أهم الاسئلة و الاجوبة التي تطرح في مقابلات عمل بالفرنسية :

Présentez-vous

  • Je m’appelle ‘……’ j’ai (âge) je suis du (origine/ville) J’ai un diplôme en …. et en parallèle je poursuit mes études en … à …..
  • J’ai déjà passé des stages et j’aimerais bien rejoindre votre équipe comme(poste).

Pourquoi vous avez choisi ce métier

  • D’une part (le côté subjectif), je trouve que ce métier me passionne et il correspond à ma personnalité et à mes qualités, car j’aime exercer un travail qui demande l’esprit d’analyse, de concentration et du communication.
  • D’autre part (le côté objectif) je trouve que (poste) est une fonction et un outil indispensable pour la gestion et croissance de (entreprise par Ex).

Pourquoi vous avez choisi notre société

  • -Car votre entreprise a une bonne réputation dans le secteur (bancaire touristique
  • commercial…). Ainsi le profil que vous recherchez dans votre annonce correspond au mien. Alors je trouve que c’est dans votre société où je peux investir mes compétences.

Avez vous déjà passé des stages

  • Oui, j’ai passé des stages dans la société(nom des sociétés)

Qu’avez-vous appris pendant ces stages

  • Sur le plan technique, j’ai vu de prés comment enregistrer la TVA…(juste ex) j’étais également chargé de ….
  • Sur le plan relationnel, j’ai acquis pas mal de compétences comme le travail en groupe la ponctualité et le comportement avec les supérieurs.
  • Grace alors à ce stage j’ai pu acquérir à la fois un savoir(connaissance) un savoir faire(les compétences pratiques) et un savoir être(la personnalité et le comportement).

Quelles sont vos qualité et vos défauts

  • -Concernant mes qualités, je trouve que je suis motivé et j’ai le sens d’analyse et de communication. Pour mes défauts je crois que je suis trop organisé, un peu têtu, perfectionniste.

Préférez-vous travailler seul ou en groupe

  • En groupe car l’entreprise est une organisation donc chaque élément complète l’autre. Mais je préfère également toute seul surtout pour faire les tâches qui nécessite l’analyse et concentration…

En cas du mal entendu avec votre supérieur, comment vous allez réagir

  • Je vais l’écouter lui expliquer mon point de vue du façon aimable et dans tous les cas je dois respecter sa vision car c’est lui qui prend les décisions. Et si par Ex j’ai commis une erreur je vais bien sur m’excuser.

En cas de mal entendu avec un client comment vous allez réagir

  • Je vais l’écouter, lui expliquer la situation d’une façon aimable et je vais essayer de trouver un arrangement si un client dépasse les limites je vais garder mon silence et contacter mon supérieur.

Etes vous prêt à vous déplacer

  • Oui, je suis prêt a me déplacer et je trouve que ce déplacement va enrichir mon expérience et ceci pour l’intérêt de l’entreprise.

لم تجد ما تبحث عنه؟ ابحث هنا