يقدم لكم موقع إقرأ موضوع تجدون فيه محادثة باللغة الانجليزية في المطار ، و محادثة بين شخصين بالانجليزي عن السفر قصيرة، و محادثات باللغة الانجليزية مكتوبة ومترجمة pdf، و محادثات باللغة الانجليزية للمبتدئين مكتوبة، و حوار بين شخصين في المطار، و مواقف في المطار بالانجليزي، و مصطلحات موظفي المطار، و مصطلحات المطار بالانجليزي، و كيف اتكلم انجليزي في المطار؟، و ما يقال في المطار؟، و ما هو الشيك ان في المطار؟، و ماذا تقول المضيفة في الطائرة؟، هيا تابعوا معنا في التالي من السطور لتطلعوا على المزيد عن محادثة باللغة الانجليزية في المطارعلى موسوعة إقرأ.

محادثة باللغة الانجليزية في المطار

في هذا المقال سوف نقرأ مثالاً عن محادثة باللغة الانجليزية في المطار مترجمة للعربية.

محادثة باللغة الانجليزية في المطار
محادثة باللغة الانجليزية في المطار
  • Farah: Good morning, Dad. Ali and I are packing our bags
  • فرح: صباح الخير أبي. حزمنا أنا وعلي حقائبنا.
  • ?Will you take us to the airport, please
  • هل تقلّنا إلى المطار من فضلك؟
  • Dad: I’ll be glad to give you a ride, and I’ll put your bags in the trunk
  • أبي: سأكون سعيدًا إن أوصلتكما للمطار وسأضع حقائبكم في صندوق السيارة.
  • Ali: Oh thank you, dad. We are supposed to be at the airport by 9 o’clock
  • علي: شكرًا أبي. من المفترض أن نكون في المطار بحدود الساعة التاسعة.
  • Farah: Let’s go
  • فرح: فلنذهب.
  • Ali: I can’t talk anymore. We’re about to leave for the airport
  • علي: لا يمكنني التحدث الآن. نحن على وشك المغادرة إلى المطار.
  • ?Farah: Have you never been on a plane before
  • فرح: هل سبق وسافرت في طائرة؟
  • Ali: No, I haven’t. It’s the first time
  • علي: لا لم أفعل. إنها المرة الأولى.

محادثة بين شخصين بالانجليزي عن السفر قصيرة

هذه المحادثة بالانجليزي بين شخصين عن السفر مع الترجمة الخاصة بها:

  • Lucy: What are you doing, Tui?
  • Tui: I’m planning my trip back to Thailand for the mid-term break.
  • لوسي: ما الذي تفعلينه يا توي؟
  • توي: أنا أقوم بوضع خطة لرحلة العودة إلى تايلند في إجازة نصف العام الدراسي.
  • Lucy: That sounds exciting.
  • Tui: Not really. I must do a lot of travelling to get back to my home.
  • لوسي: هذا يبدو مثيرًا.
  • توي: في الحقيقة هو ليس كذلك، فأنا يجب علي أن أقوم بالسفر كثيرًا من أجل العودة إلى موطني تايلاند.
  • Lucy: Really? Why? How will you get home and how long will it take?
  • Tui: It will take more than 24 hours because I have to use many different types of transport.
  • لوسي: حقًا؟ لماذا؟ وكيف ستصلين إلى المنزل؟ وكم من الوقت ستستغرق هذه الرحلة؟
  • توي: ستستغرق ما يزيد عن 24 ساعة، لأني سأضطر إلى السفر بأكثر من وسيلة.
  • Lucy: Will your family meet you at the airport in Thailand?
  • Tui: No. I must take a bus from the airport to my home. The bus is very uncomfortable.
  • لوسي: هل ستقوم عائلتك بلقائك في المطار في تايلند؟
  • توي: لا، يجب أن أقوم بركوب حافلة من المطار إلى المنزل، كما أن هذه الحافلة ليست مريحة.
  • Lucy: That does not sound nice. How will you get to London Heathrow airport?
  • Tui: I think it will be cheapest to use the coach, but I have a lot of luggage.
  • لوسي: هذا لا يبدو جيدًا، إذا كيف ستصلين إلى مطار هيثرو في لندن؟
  • توي: إن أرخص وسيلة هي الحافلة، لكنني امتلك الكثير من الأمتعة.
  • Lucy: That’s ok. Usually you can pay extra to take more luggage.
  • Tui: Really? That’s good. Do you know where the bus station is from here?
  • لوسي: لا بأس بذلك، يمكنك الدفع لشخصين كي تستطيعين وضع أمتعتك.
  • توي: هذا يبدو جيدًا، هل يمكنك أن تخبريني عن أقرب محطة حافلات؟
  • Lucy: Yes, you can walk there. It will only take you 5 minutes.
  • Tui: Should I buy a ticket before travelling?
  • لوسي: أجل إنها على مسافة خمس دقائق مشيًا على الأقدام.
  • توي: يجب أن أقوم بشراء التذكرة قبل السفر صحيح؟
  • Lucy: Buy your ticket online if you can. It is always cheaper online.
  • Tui: I want to travel direct to London. Do they have direct buses to the airport?
  • لوسي: يمكنك الحجز عن طريق الإنترنت، كما أنها أرخص.
  • توي: أريد السفر مباشرةً إلى لندن، هل لديهم حافلات تذهب مباشرة للمطار؟
  • Lucy: Yes, it takes about 2 hours.
  • Tui: Perfect! I will take the bus. I was thinking about a taxi, but it’s expensive.
  • لوسي: أجل إنها تستغرق حوالي ساعتين.
  • توي: ممتاز، سأركب هذه الحافلة، لقد كنت أفكر في ركوب سيارة أجرة لكنها مكلفة.
  • Lucy: So, when is your flight?
  • Tui: Tuesday morning. I need to leave really early as I must check in three hours before.
  • لوسي: متى موعد رحلتك؟
  • توي: صباح يوم الثلاثاء، لكن يجب أن أغادر مبكرًا كي أقوم بالتسجيل قبلها بثلاثِ ساعات.
  • Lucy: Would you like to take some of my delicious homemade cake for your family?
  • Tui: Thanks, Lucy. But I don’t think I can. The customs officer is usually really strict.
  • لوسي: هل تريدين أن تأخذي لعائلتك من الكيكة اللذيذة المصنوعة منزليًا خاصتي؟
  • توي: شكرًا لوسي، لكنني لا أعتقد أنني أستطيع، لأن ضابط الجمارك عادة ما يكون صارمًا حقًا.
  • Lucy: I understand. Have a safe journey and see you when you get back.
  • Tui: Thanks, Lucy. See you soon!
  • لوسي: أنا أتفهم، أتمنى لكِ رحلة آمنة، أراكِ حينما تعودين.
  • توي: شكرًا لوسي،اراكِ قريبًا.

قد يهمك:

محادثات باللغة الانجليزية مكتوبة ومترجمة pdf

  • بإمكانكم تحميل محادثات باللغة الانجليزية مكتوبة ومترجمة pdf من خلال الرابط التالي من هنا.

محادثات باللغة الانجليزية للمبتدئين مكتوبة

هذه المحادثة هي حوار بين شخصين بالانجليزي عن الدراسة ، حيث أن أحد الأشخاص يدرس بصوت مرتفع ويزعج صديقه وهكذا:

  • Ahmed: Hey, what do you think you’re doing?
  • أحمد: أنت ، ماذا تظن نفسك فاعلا؟
  • Fahd: I can’t study at home, because my family talks so loudly.
  • فهد: لا أستطيع الدراسة في البيت، لأن أفراد عائلتي يتحدثون بصوت مرتفع.
  • Ahmed: Well, study at the library then
  • أحمد: إذا ادرس في المكتبة.
  • Fahd: Can you really focus in there?
  • فهد: هل تستطيع التركيز هناك حقا؟
  • Ahmed: Yes, it’s always really quiet.
  • أحمد: نعم , دائما ما يكون المكان هادئا هناك.
  • Fahd: I’ll give it a shot today.
  • فهد: سأحاول الدراسة هناك اليوم.
  • Ahmed: When you do, make sure you get a good seat.
  • أحمد: إذا فعلت تأكد أن تجد مقعدا مناسبا.
  • Fahd: Why? Are there not enough seats for everyone?
  • فهد: لماذا؟ أليس هناك مقاعد تكفي الجميع؟
  • Ahmed: It depends on when you go.
  • أحمد: ذلك يعتمد على الوقت الذي تذهب فيه.
  • Fahd: I’m going at 1:00 a.m
  • فهد: سأذهب في الواحدة صباحا.
  • Ahmed: Dude, it’s not even open that late.
  • أحمد: يا صاحبي، لن تكون مفتوحة في هذا الوقت المتأخر
  • Fahd: But that’s the best time for me.
  • فهد: لكن هذا هو أفضل وقت بالنسبة لي.
  • Ahmed: You can always try a cafe. They tend to close late or sometimes not at all.
  • أحمد: يمكنك أن تجرب الذهاب لمقهى. لأنهم في العادة يفضلون الإغلاق متأخرين أو لا يغلقون أبدا.
  • Fahd: Alright.
  • فهد: حسنا.

حوار بين شخصين في المطار

إليكم في هذه الفقرة حوار بين شخصين في المطار بالانجليزي:

  • AT THE STATION,
  • at the counter
  • A: Hello (Mr / Mrs / Miss).
  • B: Hello (Mr / Mrs / Miss). I’m listening to you.
  • A: I would like to buy a ticket for Rome, s.v.
  • B: For which day and for what time?
  • A: For the 20th of January in the morning.
  • B: Yes. Then there is a train at 9:37, arriving at 19:00.
  • A: It’s perfect!
  • B: Do you want a round trip or a one-way?
  • A: One way, first class non-smoking, s.v.p.
  • B: Sorry. There is no room left. Do you want me to see if there is a place in second class where on the 12:40 train?
  • A: I would prefer a second class on the first train if possible.
  • B: Yes, in second class there is still a place.
  • A: That’s fine. How much is the ticket ?
  • B: It costs … ..euros. A: Can I pay by card?
  • B: No sorry; the machine is out of order. We only accept payment in cash.
  • A: Then I go to the ATM first for the withdrawal and I’ll be right back.
  • B: Okay. See you soon.
  • A: Bye and thank you

مواقف في المطار بالانجليزي

كلمات انجليزي مترجمة في المطار والطائرة بالانجليزية:

  • Airport مطار
  • Layover توقف في رحلة
  • Stopover توقف في رحلة
  • Oxygen Mask قناع أكسجين
  • Aisle ممر
  • Carry-On محمول باليد
  • Hand Luggage حقائب سفر يد
  • Cabin Baggage أمتعة مقصورة
  • Aisle Seat مقعد بجانب الممر
  • Emergency Exit مخرج طوارئ
  • Airfare سعر تذكرة الطيران
  • Passport جواز سفر
  • Complimentary مجاني
  • Runway مدرج طائرات
  • Pilot طيار
  • Board حافة
  • Takeoff يقلع
  • تعلم ايضا 175 جملة انجليزية مترجمة هامة للمحادثة
  • Domestic أليف – عائلي
  • Boarding Time وقت الاقلاع
  • Captain ربان
  • Overbooked محجوز بزيادة
  • Business Class درجة رجال الاعمال
  • Gate بوابة
  • Boarding Pass ممر الصعود
  • Departure Time وقت الاقلاع
  • Life Vest طوق نجاة
  • Touchdown لحظة الهبوط
  • Fragile هش
  • Customs جمارك
  • Delay يؤخر- تأخر
  • Baggage حقائب سفر

مصطلحات موظفي المطار

إليكم في هذه الفقرة مصطلحات موظفي المطار:

  • cabin crew. طاقم الطائرة
  • pilot. طيار
  • baggage handler. حامل الحقائب
  • immigration officer. ضابط الهجرة
  • customs officer. موظف الجمارك
  • cockpit. مقصورة الطيار
  • seatbelt. حزام المقعد
  • body check. فحص الجسم

مصطلحات المطار بالانجليزي

إليكم في هذه الفقرة مصطلحات المطار بالانجليزي:

  • مطار Airport.
  • رحلة جوية Flight.
  • تذكرة Ticket.
  • رقم رحلة الطيران Flight number.
  • بوابة الصعود للطائرة Boarding gate.
  • بطاقة الصعود للطائرة Boarding pass.
  • أريد مقعدًا بجوار الممر I would like an aisle seat.
  • أريد مقعدًا بجوار النافذة I would like a window seat.

كيف اتكلم انجليزي في المطار؟

جمل إنجليزية لتستخدمها في مكتب المعلومات في المطار:

  • I would like to know what time my flight leaves- أريد أن أعرف موعد مغادرة رحلتي رجاءً.
  • My flight number is- رقم رحلتي هو….
  • Do you know why my flight is delayed? – هل تعلم لماذا تأخرت رحلتي؟
  • What time does the flight from…arrive? – متى تصل الرحلة القادمة من…؟
  • I have missed my flight. Could you help me please? – لقد فاتتني الطائرة. هل يمكنك مساعدتي رجاءً؟
  • I would like a one-way ticket/return ticket to…. – أرغب بتذكرة ذهاب فقط / ذهاب وعودة إلى…
  • Could you tell me where I can change my money? – هل يمكنك إخباري أين أستطيع تبديل نقودي إلى عملة أخرى؟
  • Could you tell me where I can rent/hire a car? – هل تستطيع اخباري أين أستطيع استئجار سيارة؟

ما يقال في المطار؟

  • مثال: “Please remain seated during landing.” (نرجو أن تظلوا في مقاعدكم أثناء الهبوط) (اسم) ، “Are we going to land soon?” (هل ستهبط قريبا؟) فعل. هذه الأداة تبقيك في مقعدك خلال الرحلة.

ما هو الشيك ان في المطار؟

  • التسجيل على الرحلة (فعل) / TO CHECK IN (V) وعند وصولك إلى الشباك الملائم، سوف يسألك موظف التسجيل المسؤول بشركة الطيران التي تسافر معها عن الهوية ويسجلك كمسافر على الرحلة، وهو أمر يمكن القيام به عن طريق الإنترنت.

ماذا تقول المضيفة في الطائرة؟

  • ‘We will be flying at x feet’ – عادة ما يقول طاقم الطائرة هذه العبارة عند بداية الرحلة. وتُستخدم هذه العبارة لإخبارك بمقدار الارتفاع الذي سوف تطير فيه الطائرة. ‘Please remain seated’ – هذه من قواعد السلامة للمسافرين.

لم تجد ما تبحث عنه؟ ابحث هنا