يعرض لكم موقع إقرأ أقوى اسماء ايطالية ، و أسماء إيطالية للبنات ، و اسماء ايطالية اولاد ، و أسماء ايطالية للمحلات ، و أسماء إيطالية قديمة ، و أسماء إيطالية بالانجليزي ، بمجرد ان يعرف الاب والام بنوع المولود تبدأ أصعب مرحلة وهي مرحلة اختيار الاسم ، ولأن الكثير من الاباء يبحثون عن الاسماء الجديدة حتى تكون طفلتهم مميزة فقد جلبنا لكم اليوم مجموعة من اسماء ايطالية جميلة التي تتمتع بالكثير من المعاني المميزة التي يمكن الاختيار من بينهم الاسم الذي يناسب طفلتك.

اسماء ايطالية

لمحبي الأسماء الإيطالية الجميلة والاجنبية ومحبي الاسماء الغريبة سنقدم لكم مجموعة من أجمل وأفضل اسماء ايطالية ومعاني هذه الأسماء الجميلة والرائعة والاسم الذي يعجبكم شاركوه مع الأصدقاء والعائلة لأتخاذ الأسم المناسب للمولود القادم .

اسماء ايطالية
اسماء ايطالية
  • بير لا: يدل هذا الاسم على اللؤلؤ الأبيض، وهذا الاسم ذو أصول فرنسية ولكنه منشور بشكل كبير في إيطاليا، ويستحب العديد تسميته.
  • فيليا: يدل على الحب والمودة والآلفة بين الجميع، ومن أكثر الأسماء الرقيقة التي تطلق على الفتيات التي تتميز بالجمال والرقة معًا.
  • أليس: يدل على الفتاة التي تحمل أخلاق نبيلة وصفات مميزة ومختلفة عن الجميع، وبدء انتشار هذا الاسم في سنة 2017 وأصبح منتشر نوعًا ما في أراضي إيطاليا ولكن اللبنانيون أصبحوا يطلقون هذا الاسم بكثرة في بلدهن.
  • لورا: يعتبر هذا الاسم الوحيد الشائع في إيطاليا، ولكنه يدل على التاج أو العزة وترجع أصول هذا الاسم إلى الأصول الإنجليزية، ومستحب تسميته في جميع البلاد.
  • سيلفيا: هذا الاسم يعتبر من الأسماء ذات الأصل اللاتيني، ويدل على الشخص التي يفضل العيش في الغابات والوحدة، ومن أكثر الأسماء التي تطلق على الفتيات في إيطاليا ويستحب تسميتها.
  • روز يلا: أسم مختلف ظهر حديثاً في إيطاليا ولكنه من أكثر الأسماء الشائعة في الفترة الحالية، ويدل على الورود الحمراء المنعشة والجميلة.
  • ماري سا: من أكثر الأسماء المنتشرة بشكل مبالغ به في إيطاليا، ويرجع إلى الأصول اللاتينية في الأساس وهذا الاسم يعني باللاتيني البحر، وله معنى أخر وهو العذراء مريم.
  • أليكس: أسم جميل يدل على رائحة المطر في الشتاء، ومن أكثر الأسماء المنتشرة الرائعة في هذا الوقت الحالي وتطلق على الفتيات الجميلات.
  • سياتا: أسم مرموق له احترام ومعنى قوي، فهو يطلق على الفتيات الجميلات فقط لأنه يعني الشأن العالي والسلطة العالية.
  • سيينا: أسم جميل ويطلق على الفتيات الجميلات التي يمتازون باللون الخمري الجميل، وهو يدل على اللون القمحي المحب للجميع.

قد يهمك :

أسماء إيطالية للبنات

أسماء بنات إيطالية هي ما سوف تتواجد خلال هذه الفقرة خاصة أننا أصبحنا على مشارف العام الجديد، وأصبح الكثير من الأزواج في إنتظار مولود جديد ويرغبون في تسميته بأحد الأسماء العلم الحديثة والمميزة ، لذا تعرفوا فيما يلي أقوى أسماء إيطالية للبنات :

  • فرانسيسكا: ويعني هذا الاسم حرف a الفرنسي، وهو من الأسماء المميزة للفتيات في إيطاليا.
  • سارة: ويعني الأمير، وهو اسم شعبي منتشر في إيطاليا. فيديتي: وله معنيان، الأول هو الرقيب، والثاني هو النجم المشهور.
  • يولينا: وهي الفتاة ذات الحجم الصغير.
  • بيانكي: والمقصود به ذات البياض الناصع. كارن: ويعني هذا الاسم الفتاة التي تتميز بطهارتها ونقائها أو جمالها ورقتها.
  • آنا: ويعني هذا الاسم الحزين، كما يعني الفتاة التي تتميز بكرمها وجمالها.
  • ماريا: ويعني الشيء الذي يتميز برشاقته ونظافته. جيسيكا: ويشير إلى الشخص القريب إلى الله، والمقصود به الشيء الذي يتميز بجمال صفاته.
  • إليسا: ويعني وعد الله، وهو اسم شهير في المجتمعات الإيطالية.
  • لورا: المقصود بهذا الاسم هو الغار، وهو اسم شعبي منتشر في إيطاليا بشدة.
  • مارتينا: والمقصود به المحارب، ولقد انتشر هذا الاسم في المجتمعات العربية خلال الفترات الأخيرة، وكان هذا الاسم يُطلق على إله الحرب في الحضارة اليونانية.
  • ميلانا: ويعني الفتاة التي تتميز بكرمها أو موهبتها، كما يُطلق على المرأة المُفضلة.
  • نوالا: ويعني الخير والعطاء، كما يعني الفتاة التي تتميز ببياض أكتافها.
  • صوفيا: ويعني الحكمة، وهو اسم منتشر في المجتمعات العربية. دونة: ويعني المرأة.

اسماء ايطالية اولاد

تمامًا مثل الطريقة التي ستقابل بها Mike و John و Tyler كل يوم ، لدى إيطاليا أيضًا أسماء عامة للرجال ، فإليك أكثر الأسماء الايطالية الشائعة للأولاد.

  • زيليندا
  • زايرا
  • يسابيلي
  • يسابيل
  • فيتوريو
  • فيتاليا
  • فيتالي
  • فيوليتا
  • فينيسيو
  • فينيسينزو
  • فينيسينزا
  • فيجو
  • فيسباسيانو
  • فيرونا
  • فيرو
  • فيرلا
  • فيردي
  • فينيتا
  • فينيسي
  • اكسيومر
  • فينيتيا
  • فينانزيو
  • فيليا
  • فيديتي
  • فاني
  • فاليريو
  • فالينتي
  • إمبيرتو
  • يوجو
  • أوبالدو
  • تيومو
  • توليو
  • تريستيسا
  • تري
  • تيسكوا
  • تومماسو
  • فلريانو
  • توماسو
  • توبيا
  • تيزيانو
  • تيتو
  • تينو
  • تيبيريو
  • تيبيريا
  • تيرا
  • تيريسينا
  • تيوفيلا
  • تيودورا
  • تيكلا
  • تازيا
  • ستيفانو
  • ستيفنو
  • تيلما
  • سيلفيو
  • سيلفسترو
  • سيينا
  • سياتا
  • شيلا
  • سيفيرينا
  • سيرجينيو
  • سيلفانو
  • سيرافينو

أسماء ايطالية للمحلات

أكثر مدن الموضة العالمية في ايطاليا ويقام بها العديد من الفعاليات الرائعة بشكل متكرر، نعرفكم على مجموعة من أقوى أسماء ايطالية للمحلات.

  • لا كوزا إنفورياتا. “بلح البحر الغاضب.”
  • MAMMA IN CUCINA ” ماما في المطبخ”
  • لا غوستوسا. “اللذيذ.”
  • AMICO CHEF ” صديقي شيف “
  • سكولا لا باستا. “صفي المعكرونة.”
  • IL PIACERE. ” السرور ” .
  • ناتشورالمينت بونو. “جيد بشكل طبيعي.”
  • TUTTO E TROPPO. “الكثير والكثير”
  • بيتزا لا لوكاندا ديلا
  • لا غوندولا دي فينيزيا.
  • لو SCOGLIO. “الصخرة.”
  • لانغولو ديلي ديليزي. “ركن الأطباق الشهية.”
  • جينت دي ماري. “أهل البحر”
  • بيلا إي بونا. “جميل وجيد.”
  • L’ULTIMA CENA. “العشاء الأخير.”
  • آل فورنو. “في الفرن.”
  • إيل بونغوستايو. “الذواقة”
  • لا بوتيغا دي سابوري. “متجر النكهات.”

أسماء إيطالية قديمة

اكثر الاسامي جمالًا الاسماء الإيطالية وفي فقرتنا التالية سنعرض منها ما هو سهل وجميل بسيط في نطقه ونعرض معاني تلك الاسماء ، ونعرض ايضا ما هو منتشر ، وما هو نادر.

  • كاربوني: استخدام إيطالي من كنية لشخص ذو سمات داكنة ، وهو الاسم الذي يعني “الفحم”.
  • كونتي: مسجلة بإملاء Comte ، من أصول إيطالية وإسبانية وفرنسية وبرتغالية وهذا يعني “النظام” أو “السيطرة”.
  • Drossa: بدأ كاسم شخصي قبل اعتماده كلقب ، وهذا يعني “rose
  • Desanti: كان يستند إلى الاسم الأول للأجداد ، في هذه الحالة مشتق من كلمة “sanctus” التي تعني “المقدس”.
  • دافيدي: يعني “الحبيب” اسمًا مألوفًا مشتركًا من أصل الكتاب المقدس. إنه يشير إلى الملك داود.
  • دي لوكا: يعني “ابن لوكا” النسخة الإيطالية من لوقا ، المعنى اليوناني “من لوكانيا”.
  • الإندريزي: يحدث في الغالب في شمال إيطاليا ، بالقرب من منطقة جبال الألب. إيلينا: مشتقة من الاسم اليوناني الشهير “هيلين”.
  • كوستا: أيضًا لقب إيطالي ينتشر في جميع أنحاء أمريكا اللاتينية بسبب الاستعمار والهجرة.
  • لومباردي: غالبًا ما يحتجزها المهاجرون وذريتهم من لومباردي وشمال إيطاليا.
  • لونغو: يأتي من الاسم المستعار “لونغو” الذي يعني “طويل القامة”. بعض الحالات تخبرنا أن اللقب قد يكون أصولًا إسبانية وبرتغالية.
  • لوسيانو: مشتق من لاتيانوس اللاتينية ويعني “النور” وهو أيضًا اسمٌ إسبانيٌّ وبرتغالي.
  • لوجيا: يحدث على الشمال وسيسيلي. تحيط تورينو ، بين أجريجينتو وبوتيرا.
  • كوكو: إيطالي من كوكوس ، اسم شخصي من القرون الوسطى أو كنية. المضاربات مشتقة من اسم العديد من المصادر.
  • لورينزو: مشتق من اللقب الروماني لورينتيس ، وهو شخص من لورينتوم.
  • لامبو: تتبع إلى العناصر الجرمانية “لاندا” ، والتي تعني “عالم” وهي مستمدة من الأب الأصلي أو الجد الأصلي الذي يعني “ابن لامبرت”.
  • إسبوزيتو: إنه لقب إيطالي شائع يحتل المرتبة الرابعة بين أكثر الألقاب انتشارًا في إيطاليا.

أسماء إيطالية بالانجليزي

يمكنك قراءة أسماء إيطالية أدناه مع ترجماتهم الإنجليزية وأصولهم :

  • فيرو Vero : اسم مميز يؤثر بالايجاب على شخصية صاحبه ومعناه الحقيقة والصراحة
  • ديفيد David : اسم موجود في مجتمعنا وليس بالاسم الغريب ومعناه الصديق
  • فاليريو Valerio: اسم مميز وغير منتشر في مجتمعنا ومعناه الشجاع ويحمل الكثير من الصفات المميزة التي تناسب الاولاد
  • كرستوفرو Cristiforo : اسم مناسب جدا للاولاد المسيحين حيث انه يحمل الكثير من المعاني الدينية الجميلة التي تتناسب مع المسيحية ومعناه الشخص الذي يحمل المسيح في قلبه
  • فيجو Viggo : اسم فريد وغير منتشر معناه الحرب ويحمل معاني القوة والشجاعة التى تناسب الذكور
  • فيليبو Filippo : وهو الشكل الايطالي من اسم فيليب ومعناه الشخص الدي يحب الخيول
  • فلافيو Flavio : اسم غير منتشر في مصر كثيرا ومعناه الاصفر الذهبي
  • فاليريو Valerio: معناه الشخص الشجاع والقوي وهو اسم يحمل الكثير من المعاني والصفات التي تتناسب مع الذكور.
  • فيتال Vitale: اسم غريب على السمع قليلا ولكنه يحمل معنى مميز ومعناه الشخص الملهم

لم تجد ما تبحث عنه؟ ابحث هنا