يعرض لكم موقع إقرأ مرحبا بكم ، و مرحبا بكم ترجمة ، و مرحـبا بكم بالفرنسية ، و مرحـبا بكم جميعا بالانجليزي ، واغنية مرحـبا بكم ، تعد التحية أحد أهم الأشياء التي تظهر احترام الشخص الآخر والسرور بلقائه، فعندما تقابل شخصاً أكبر منك سناً، تقوم بالانحناء بظهرك ورأسك معاٌ وتقول أيضاُ “مرحباٌ”، ولكن لا تنحنى بظهرك كثيراُ. وفيما يلي اليكم بعض عبارات الترحيب مرحـبا بكم تابعونا للمزيد من المعلومات.
مرحبا بكم
سوف نقوم بهذه الفقرة بتوفير اهم صور عبارات مرحـبا بكم لكي ترسلها لمعارفك ومن تحب او تتواصل مع الاخرين من اليوم الاول.
قد يهمك :
- مرحبا بالكورية
- كلمات التحية بالفرنسية
- مساء الخير بالتركي
- كلمات عامية باللغة التركية
- كلمات عامية بالالماني
مرحبا بكم ترجمة
اليكم مرحبا بكم ترجمة لبعض اللغات منها :
- مرحبا بالتركية – ترجمة : Merhaba
- النرويجية: hei, hallo, heisann ، god morgen (صباح الخير)، god dag (يوم سعيد)، god kveld (مساء الخير).
- الاورومية: asham (مرحبا)، akkam? (كيف حالك).
- الإنجليزية (جنوب أفريقيا): hoezit غير رسمية وتنطق (هوزيت).
- datang وتنطق سلامات داتانج
- الأسبانية: hola وتنطق (أو-لا)، , qué onda (رسمية)، qué pasa (غير رسمية)، buenos días (صباح الخير)، buenas tardes (بعد الظهر وفي المساء).
- بالياباني:uerukamu وتنطق أويرو كامو
- البولندية: dzień dobry (رسمية)، witaj (مرحبا)، cześć
- بالتشيكي:uvitat وتنطق أوفيتات
- البرتغالية: oi, boas, olá or alô (غير رسمية)، bom dia أو bons dias(صباح الخير)، boa tarde أو boas tardes و boa noite أو boas noites للمساء.
- البالاوية: alii وتنطق (آ-لي)
مرحبا بكم بالفرنسية
- استخدم “Salut” في المواقف الأقل رسمية. فبدلًا من “مرحبا” تترجم هذه الكلمة إلى “أهلًا”. رغم أن “Salut” هي صيغة تعجب تستخدم لتحية الأشخاص، لكنها مشتقة من الفعل الفرنسي “Saluer” بمعنى “يحيّي” أو “يُرحب”. تُنطق الكلمة بدون الحرف الأخير “t”؛ لذا ستبدو عندما تُنطق كـ “سالوِ”.
- استخدم “bienvenue” للترحيب بشخص عندما يأتي أحد الأشخاص لزيارة منزلك أو مكتبك، يمكنك أن تُرحّب به باستخدام تلك العبارة؛ والتي تعني “أهلًا بك”. والترجمة الحرفية لها هي “قُدوم جيد”. فـ Bien تعني “جيدًا”، وكلمة venue اسم يعني “وصولًا” أو “قدومًا”. تُنطق الكلمة كـ “بْيا-ڨينْيو”.
- قل “Bonjour” في أي مناسبة. فهذه الكلمة هي التحية الأساسية والترجمة النصية لكلمة “مرحبا”، كما يمكن استخدامها في المواقف الرسمية والودّية معًا. و”bonjour” تتركب من كلمتين في الفرنسية: كلمة bon التي تعني “جميل”، وكلمة jour التي تعنى “نهار”. لتصبح الترجمة الحرفية لها: “نهارًا جميلًا!”
- عبر أيضًا بـ “Hé” أو “Tiens” في المواقف غير الرسمية. تختلف كلا الكلمتين عن “bonjour” في أنهما يتم استخدامهما أكثر في المواقف الودّية. تُترجم Hé إلى “أهلًا” في العربية. وتُنطق كـ “هِيْ”. وتحيّة ودّية أخرى شائعة الاستخدام بين الأصدقاء هي قول “Hé là!” والتي تُترجم إلى “أهلًا هنا!”
مرحبا بكم جميعا بالانجليزي
مرحبا بكم جميعا بالانجليزي ، كلمات ترحيب بالإنجليزي مترجمة :
- جميعا – ترجمة : All together
- مرحبا – ترجمة : Hello
- مرحبا – ترجمة : Hi you
- بكم – ترجمة : By how much
- مرحبا – ترجمة : Hi
- بكم – ترجمة : How much are
- جميعا – ترجمة : Of us all
- مرحبا جميعا – ترجمة : Hello everybody
- مرحبا – ترجمة : Hello there
- مرحبا – ترجمة : Hey there
- مرحبا جميعا – ترجمة : Hey everyone
- مرحبا جميعا – ترجمة : Hey all
- بكم – ترجمة : For how many
اغنية مرحبا بكم
اغنية مرحبا بكم خاصة بالاطفال تجدونها في الفقرة التالية من خلال الفيديو فشاهدوه معنا ولا تفوتوه.