كيف أترجم مقطع فيديو لا يوجد له ملف ترجمة ، و ترجمة أي مقطع فيديو سواء على اليوتيوب أو ملف صوتي ، و كيف أترجم مقطع فيديو لا يوجد له ملف ترجمة للاندرويد ، و تحميل ملف الترجمة MX Player ، و تحميل ملف الترجمة srt للاندرويد ، و كيفية ترجمة الفيديوهات على الكمبيوتر، للمزيد من المعلومات حول هذا الموضوع عن كيفية ترجمة فيديو ليس له ملف ترجمة تابعو معنا .
كيف أترجم مقطع فيديو لا يوجد له ملف ترجمة
كيف أترجم مقطع فيديو لا يوجد له ملف ترجمة سؤال يطرحه الكثير من المستخدمين للهواتف حاليًا، حيث يحتاج المستخدم لفهم المقاطع التي يشاهدها وبالطبع لن يستطيع فهمها إذا كانت بلغة مختلفة عن لغته.
ترجمة الفيديو عبر تطبيق MX Player
- قم بتحميل تطبيق MX Player من متجر الهاتف خاصتك، أو على الحاسوب.
- افتح المقطع المراد إضافة الترجمة إليه بإستخدم إم اكس بلاير.
- اضغط على النقاط الثلاثة أعلى يمين الشاشة.
- اضغط على خيارات.
- ثم انقر على ترجمات.
- سوف تظهر العديد من الخيارات.
- اضغط على خيار الحصول على الترجمات عبر الانترنت.
- سوف تظهر لك عدد من الخيارات ابحث عن الترجمات ذات التقييم العالي.
- اضغط على ملف الترجمة الذي تريده وحمله.
- قم بالضغط على بحث.
- اختر اللغة المطلوب البحث عنها .
- سوف يقوم التطبيق الان بالبحث تلقائياً عن ملفات الترجمة.
- سيقوم البرنامج بدمجها في الفيديو.
- ثم يمكن تشغيله باللغة المطلوبة.
- سوف تستغرق العملية أكثر من دقيقة لتتم عملية الدمج وإضافة اللغة بنجاح.
قد يهمك :
- تحميل روايات سعودية كاملة على ملف وورد
- كيف تفتح الملفات xapk ؟
- كيف اسوي ملف تعريف سناب
- كيفية استرجاع الملفات المحذوفة من gmail
- أفضل برنامج لاستعادة الملفات المحذوفة
- افكار لملف الانجاز بالصور
ترجمة أي مقطع فيديو سواء على اليوتيوب أو ملف صوتي
ترجمة أي مقطع فيديو سواء على اليوتيوب أو ملف صوتي الكثير من المستخدمين للهواتف حاليًا، حيث يحتاج المستخدم لفهم المقاطع التي يشاهدها او يسمعها وبالطبع لن يستطيع فهمها إذا كانت بلغة مختلفة عن لغته. الان يمكنك تعلم من خلال هذا الفيديو .
كيف أترجم مقطع فيديو لا يوجد له ملف ترجمة للاندرويد
تحميل تطبيق GMT Subtitles من متجر قوقل بلي “من هنا“.
- قم بفتح التطبيق .
- اختر الثلاثة نقاط بالأعلى.
- اختر بحث.
- أدخل اسم الفيلم أو الفيديو.
- أختر اللغة المطلوبة.
- اضغط على بحث.
- قم بالضغط على الملف المطلوب تحميله للترجمة.
- وسيتم تنزيله تلقائياً على هاتفك وقم بإضافته للفيديو من أجل مشاهدة الترجمة.
تحميل ملف الترجمة MX Player
اليكم في هذه الفقرة رابط تحميل ملف الترجمة MX Player للمزيد من المعلومات تابعو معنا .
- بعد الانتهاء من عملية تحميل تطبيق ميكس بلاير وتثبيته على الهاتف بنجاح، يمكنك الدخول على خاصية Get Subtitle Online مع التأكد من اتصال الهاتف بالأنترنت حتى يمكنك التمكن من تحميل ملف الترجمة.
- يتيح لك التطبيق الاختيار ما بين اكثر من خيار وهو عبارة عن اختيارك لكلمة Search للبحث عن الملف أو الفيديو الذي تريد ترجمته، وأيضا اختيار rate والذي يتيح لك وضع التقييم الخاص بك على الترجمة، وأخيرا اختيار Upload والذ يتيح لك رفع الترجمة على ملف الفيديو الذي تريد ترجمته.
- ويمكنك بعد ذلك تحديد اختيارك للغة التي تريد ترجمة الملف بها، وذلك من خلال اختيارك للعديد من اللغات المختلفة والتي منها اللغة الافتراضية اللغة العربية واللغة الإنجليزية التي تتوافق مع العديد من الجنسيات المختلفة
- وبعدها يمكنك اختيار الترجمة من خلال التطبيق مع الإضافة أيضًا إلى اختيار حجم الكلمات وأشكالها ولون الكتابة وبعد الانتهاء يمكنك أن تقوم على الضغط على كلمة Download، وبعدها يمكنك تشغيل الفيديو مرة أخرى وستجده بالترجمة كما ترغب أنت في ذلك.
- وأخيرًا، أنت قمت بترجمة الفيلم وستعمل مباشرةً فور الضغط على زر تنزيل بدون أي تدخل منك، كما أن جميع الإعدادات السابقة سيتم حفظها في التطبيق لتبحث عن الترجمة التي تريدها مباشرة من ضغطة واحدة بعد ذلك.
يمكنك تحميل ملف الترجمة MX Player من هنا
تحميل ملف الترجمة srt للاندرويد
تحميل ملف الترجمة srt للاندرويد في هذه الفقرة ستجدون رابط تحميل ملف الترجمة srt للاندرويد لكي تتمكنو من ترجمة فيديوهات بكل سهولة .
هي اختصار لعبارة Sub rip Subtitle File وتعني أنه ملف نصي يتضمن معلومات هامة حول الترجمات المستخدمة في مقاطع الفيديو مثل الشيفرات الخاصة بوقت بداية ونهاية النص للتأكد من توافق الترجمات مع الصوت كما يتضمن الرقم التسلسلي للترجمات، هذا يعني أن ملف SRT هو ملف نصي فقط يستخدم مع مقاطع الفيديو والصوت.
يمكمنك تحميل ملف الترجمة srt للاندرويد من هنا
كيفية ترجمة الفيديوهات على الكمبيوترّ
لا نخفي عليكمًا سرًا أن المحتوى الأجنبي في المسلسلات والأفلام هو أكثر قوة وجذبًا من المحتوى العربي في ذات المجال. وبالرغم من ذلك تقف أمامنا مشكلة الترجمة ونبحث فيما بعد عن برنامج ترجمة الفيديوهات للكمبيوتر الذي يناسبنا من أجل أن نتخطى مشكلة اللغة من خلال هذا الفيديو او التطبيق الذي وضعناه في اخر المقال اليكم كيفية ترجمة الفيديوهات على الكمبيوترّ تابعو معنا .
لو قمت بالبحث عن تطبيقات وبرامج من أجل الوصول إلى الترجمة الدقيقة باللغة العربية للفيديوهات ستجد الكثير منها. وكما نعلم أن أقوى برنامج لترجمة الفيديوهات لنظام الاندرويد هو برنامج MX Player يمكنكم تحميله من هنا