يقدم لكم موقع إقرأ مقالة تجدون فيها كيفية كتابة تقرير بالفرنسية pdf ، وكيفية كتابة رسالة بالفرنسية، وكيفية كتابة موضوع تعبير بالفرنسية، ونموذج كتابة تقرير عمل، ونموذج عن كيفية كتابة التقرير، وتقرير اخباري بالفرنسية، والتقرير في جوهره عبارة عن مستند قصير مختصر ومباشر، يُكتب عادة لهدف معيّن وجمهور محدّد. غالبًا ما يتطرّق التقرير إلى تحليل موقف أو مشكلة معيّنة، ويقدّم توصيات لاتخاذ القرارات مستقبلاً. ويُعرف عنه أنّه ورقة حقائق لذا يجب أن تكون واضحة حسنة التنظيم…تابعوا معنا.

كيفية كتابة تقرير بالفرنسية pdf

إليكم في مقالنا هذا كيفية كتابة تقرير بالفرنسية pdf، فعند كتابة التقرير سواء باللغة العربية والفرنسية يُنصح باستخدام لغةٍ واضحة وكلمات دقيقة، وجعل النص سهلاً عن طريق استخدام الكلمات القصيرة بدلاً من الطويلة، واستعمال الجمل القصيرة، كما يُنصح بتجنّب استخدام المُصطلحات المتخصّصة، وفي حال استلزم الأمر ذلك فإن من الضروري شرح كل مصطلح، مع مراعاة عدم استخدام أكثر من خمس مُصطلحات متخصّصة واستبدالها بكلمات أبسط.

كيفية كتابة تقرير بالفرنسية pdf
كيفية كتابة تقرير بالفرنسية pdf
  • الاهتمام بهيكل التقرير يشتمل هيكل التقرير على عدّة أجزاء كالآتي:
  • صفحة العنوان: تتضمّن صفحة العنوان كتابة عنوان التقرير، واسم كل من كاتب التقرير والشخص الذي سيتمّ توجيه التقرير له، وتاريخ تقديم التقرير.
  • التلخيص: يشتمل التلخيص على كل المعلومات الموجودة بالتقرير بصورة موجزة؛ حيث إنّه يحتوي على الهدف من التقرير، وعرضه، والتقنيات المُستخدمة، والنتائج، بالإضافة إلى التوصيات.
  • المحتويات: يشتمل جدول المحتويات على جميع أقسام التقرير مسرودةً مع أرقام الصفحات.
  • المقدّمة: الغرض من المقدمة هو عرض أهميّة التقرير من خلال توضيح المشكلات التي يبحثها، وتقديم الحلول لها.
  • تُضاف لما سبق الأجزاء الآتية أيضاً:المناقشة: تنظّم مناقشة التقرير ما تمّ بحثه في التقرير بشكل متسلسل ابتداءً من جوهر المشكلة، والنتائج الأولية، حتى النظريات المقترحة، وتُستخدم فيها العناوين الرئيسيّة والفرعية.
  • الاستنتاج: يعرض الاستنتاج ما تمّ الوصول إليه في هذا التقرير، ويحدّد ما إذا كانت الأهداف ناجحة أم لا.
  • التوصيات: تشتمل على ما يُوصى به بعد الاستنتاجات كمسار للعمل.
  • المصادر والمراجع: هي قائمة بجميع المصادر التي تمّ استخدامها.
  • والان اليكم نموذج عن تقرير بالفرنسية “من هنا“.

قد يهمك:

كيفية كتابة رسالة بالفرنسي

اقدم لكم كيفية كتابة رسالة بالفرنسي حسب الغرض و الطلب ، كتابة لجميع الاغراض الادارية ، الشخصية باسلوب محترف.

كيفية كتابة رسالة بالفرنسي
كيفية كتابة رسالة بالفرنسي

Lettre Offcielle خطاب رسمى
التاريخ والمدينة
Monsieur ………………. ,
Je vous écris cette lettre pour vous ………………………………………….. ………….
………………………………………….. ………………………………………….. ………………………………………….. …………………………..
………………………………………….. ………………………………………….. ………………………………………….. …………………………..
………………………………………….. ………………………………………….. ………………………………………….. …………………………..
J’attends votre réponse à l’adresse suivante : ………………………………………….. ……………………………
recevez , monsieur , mes sentiments les plus distingués .
………………..

Lettre amicale خطاب ودى
التاريخ والمدينة
Cher………………. ,
Je suis très content de t’écrire cette lettre pour ………………………………………
………………………………………….. ………………………………………….. ………………………………………….. …………………………..
………………………………………….. ………………………………………….. ………………………………………….. …………………………..
donne – moi et écris – moi de tes nouvelles
Abientôt
……………….

كيفية كتابة موضوع تعبير بالفرنسية

كيفية كتابة موضوع تعبير بالفرنسية، العديد من الطلبة يعانون من مشكل كتابة تعبير كتابي باللغة الفرنسية أو أي لغة أجنبية مثل اللغة الإنجليزية مثلا، فعندما يتعلق نص الموضوع بظاهرة معينة أية ظاهرة مثلا الرشوة أو ظاهرة الشعودة تبدأ بكتابة المقدمة على الشكل التالي:

كيفية كتابة موضوع تعبير بالفرنسية
كيفية كتابة موضوع تعبير بالفرنسية

المقدمة:
تعتبر ظاهرة ال ( تسمي الظاهرة) من الظواهر المتواجدة في مجتمعنا
Le phénomène de (le nom du phénomène) est considérée parmi
Les problèmes existants dans notre société
ثم تكمل مقدمتك بطرح سؤالين او ثلاثة اسئلة حول الأسباب والحلول والتي ستجيب عنها في العرض والتساؤل يمكن أن يكون عللى الشكل التالي:
فما هي ادن أسباب هده الظاهرة? وما هي الحلول الممكنة?
Quelles sont donc les raisons et Les solutions possibles ?
ويمكن اعتماد التساؤل التالي
Quelles sont les causes et les conséquences ?y a t il du solutions ?
هكدا نكون قد انتهينا من كتابة المقدمة ننتقل الآن الى الجزء المتعلق بالعرض والدي يمكن صياغته كالتالي
العرض :
حقا فهده الظاهرة أصبحت منتشرة بشكل متزايد وفي رأيي أن عدم وعي بعض الناس وعدم توعيتهم أيضا هي الأسباب الرئيسية وراء هدا المشكل
En effet ce phénomène est devenu de plus en plus propagée.
A mon avis personnelle, je vois que le manque de savoir et
De conscience de certaines gens sont les principales raisons
Derrière ce problème aussi le manque de sensibilisation.
وأقترح كحل ان يقوم كل من الاعلام وأيضا المتقفون بأدوارهم
Je propose que les intellectuels et les médias doivent exercer ses rôles.
و يمكن ان نضيف حلولا أخرى كل حسب أفكاره وهكدا نكون قد أنهينا الجزء المتعلق بالعرض
الخاتمة :
يمكن وهدا اقتراح مني أن نعبر في الخاتمة عن شعورنا أيضا يمكن أن نضع سؤالا يبقى مفتوحا والنمودج
هو كالتالي:
كل ظاهرة و لها أسباب ها التي يجب الوقوف عليها ومعالجتها.
Chaque phénomène a des raisons qu,on doit régler.
أو هكداااااااااا
كل واحد منا مطالب بالمساهمة في التغيير وترشيد كل السلوكات الغير معقولة
Chaque personne est obligée de participer à la rationalisation
Du comportement irraisonnable.

نموذج كتابة تقرير عمل

نموذج كتابة تقريرعمل، يعد نموذج كتابة تقرير مختلف على حسب نوعية العمل، وتبعاً للغرض المطلوب منه، حيث يوجد العديد من أنواع التقارير ومنها تقارير المتابعة الدورية، التي يتم كتابتها من أجل تحقيق التواصل ما بين الإدارات المختلفة في عمل ما، وتهدف أيضاً لمتابعة سير العمل، ومعرفة جوانب إنجاز العمل، وكذلك أوجه القصور فيه.

نموذج كتابة تقرير عمل
نموذج كتابة تقرير عمل
  • وهناك تقارير أخرى خاصة عن الموظفين، والتي تتضمن توضيح حالة الموظفين ما بين المثالية أو التقاعس.
  • كما توجد نوعاً أخرى من التقارير وهي تقارير المهام، والأعمال التي ترسلها من قبل الإدارة العليا إلى الموظفين.
  • تتسم كافة تقارير العمل المختلفة بالطابع الرسمي، فلابد أن تبدأ التقارير بكتابة اسم الشخص الذي سوف يوجه إليه التقرير، ومن بعدها يتم إلقاء التحية، ثم يتم سرد كافة المعلومات التي يرغب الشخص في إيصالها إلى الجهة الأخرى بشكل منظم وواضح.
  • خلال خاتمة التقرير لابد أن تتضمن على جملة “وتفضلوا بقبول فائق الاحترام”، مع ضرورة توقيع مرسل التقرير وتوضيح وصفه، مع توضيح تاريخ التقرير.
  • في حالة إذا كان التقرير يُصاحبه أي مستندات أو أوراق رسمية، فمن الضروري أن يتم الإطلاع عليها، ولابد من الإشارة إليها في متن التقرير، لتوضيح هذا الأمر إلى الجهة الأخرى المتلقية للتقرير.

نموذج عن كيفية كتابة التقرير

نموذج عن كيفية كتابة التقرير، والخطوة الأولى في كتابة تقرير العمل هي تحديد الهدف من كتابة التقرير.

نموذج عن كيفية كتابة التقرير
نموذج عن كيفية كتابة التقرير
  • تحديد متلقّي التقرير ، وتحديد طبيعة المعلومات التي يتم اضافتها وكيفية إضافتها بطريقة تساعد على تحقيق الهدف منها.
  • مراجعة الأفكار المذكورة في التقرير بعد كتابة جزء من مادّة التقرير ، واستخراج الأفكار الرئيسة منها، وترتيبها بتسلسل منطقي.
  • عند البدء في كتابة المحتوى المراد عرضه يجب مراعاة عدة أمور، منها أن لا يخرج محتوى التقرير عن الهدف من التقرير، ويجب أن يكون متماسكا الأجزاء ، وأن تكون الأفكار منظمة ومزودة بالحقائق والثوابت المستهدف منها عمل التقرير .
  • يعتبر الهيكل البنائي للتقرير ، والذي يعتبر وصف مختصر لمحتوى التقرير بطريقة مرتبة ومنطقية ، كما يراعى توازي المحتويات وتناسقها وتقسيمها وتدرجها المنطقي ، وذلك حتى يستطيع المتلقي استيعاب وفهم ما يحتوي عليه التقرير ، وأيضا حتى يستطيع المرسل صياغة موضوعه .
  • والمرحلة الأخيرة هي مرحلة المراجعة والتدقيق ، ويفضل أن يقوم بعملها شخص متخصص وليس كاتب التقرير ، حيث يتم التركيز على مراجعة الجمل والتأكّد من سلامتها لغوياً، و مراعاة علامات الترقيم، ومواضع النقط والفواصل وغيرها، كما يراعى توافق الأزمنة المستخدمة في الجملة الواحدة، ومدى وضوح مقاطعها.
  • فيجب أن يحتوي كل مقطع على فكرة واحدة أساسية ومرتبة ببعضها بأسلوب سلس ومُنظّم باستخدام وسائل الربط اللغوية الملائمة.
  • هناك بعض المعايير التي يجب مراعاتها عند كتابة التقرير ، لأن كتابة التقرير تعتبر من أدق عمليات الكتابة ، ومن أهم هذه المعايير الفقرات، و المفاهيم المتعارف عليها دوليّاً، ويجب مراعاتها .

تقرير اخباري بالفرنسية

هي الطريقة التي يُكتب فيها التقرير الإخباري، والتي تعتمد على الفكرة الرئيسيّة التي يدور حولها خبر أو حدث ما، وقد يُكتب التقرير الإخباري لتغطية الخبر بشكل سريع، أو لقراءته بعد إعداده، مثل: مذيع الأخبار الذي يحرص على التحضير الجيد للتقارير الإخباريّة التي سيقرأها قبل عرضها على شاشة التلفاز، لذلك يفضَّل أن يكتب بنفسه التقرير الإخباري الخاص بالخبر الذي سيذيعه، حتى يكون متمكناً من قراءته بأسلوب صحيح.

تقرير اخباري بالفرنسية
تقرير اخباري بالفرنسية
  • حتى ينجح كاتب التقرير الإخباري، في كتابة تقريره، عليه الالتزام بالقواعد التالية:
  • المعرفة الكافية بلغة كتابة التقرير. إتقان القواعد النحوية إتقاناً تاماً.
  • امتلاك الموهبة في صياغة النصوص.
  • القدرة على توصيل الأفكار من التقرير الإخباريّ.
  • استخدام عنوان مفهوم وواضح.
  • عدم الإكثار من التفاصيل الإضافية التي لا تفيد نص التقرير.