إن العمل يضم الكثير من الزملاء والأصدقاء الذين بينهم عِشرة كبيرة وذكريات جميلة، كما أم زميل العمل هو الذي يهوّن علي زميله كل التعب والضغط، ولهذا في هذا المقال سنقدم لكم عبارات وداع زميل عمل بالانجليزي.

عبارات وداع زميل عمل بالانجليزي

عبارات وداع زميل عمل بالانجليزي
عبارات وداع زميل عمل بالانجليزي

فيما يلي سنقدم لكم عبارات وداع زميل عمل بالانجليزي, و هي كالتالي :

  • I hope to see you soon , take care of yourself
  • Do not stay there long , I hope you will return to us soon
  • Your separation will be painful , but it’s important to be okay , take care of yourself
  • Words can not describe my pain , for your separation , but the most important thing is to be fine, I wish you .success
  • It’s hard for us to leave a manager like you. We are fortunate to be able to work with your administration. It was .a great opportunity for us to work with you. Thank you so much
  • Working with you taught me many lessons. I might not be here without your directions. Thank you for your .support for these long days. I will miss your absence more in this company
  • Working with you has helped me become a better person inside and out as well. You are the one behind my success. Your support is invaluable to me. thank you very much.
  • You’re the reason I’m on my way now. Thank you for everything you did for me. I will really miss you.
  • You are the one who guided me throughout my career. Thank you for all your valuable advice. I hope we will meet soon. Good-bye.
  • I learned all of the business principles from you, not from any book or from any other source. Hope you are by my side even though you leave this organization. Will miss you so much.
  • I just wonder how much lucky the place you go. They will get such a wonderful manager for their organization. Not only will I lose you, but your entire organization will miss you, too.
  • There will be another manager who will replace you. But the memories you leave with us can never be replaced.

عبارات توديع زملاء العمل

فيما يلي سنقدم لكم عبارات توديع زملاء العمل, و هي كالتالي :

  • I pray that God Almighty will bless you with success in your new endeavor and that you will rise to the top as you truly deserve it.
  • أتمنى من الله عز وجل أن يوفقك في عملك الجديد، كما أتمنى أن تصل إلى أعلى المناصب لأنك تستحق ذلك.
  • My friend, you have taught me a lot, and I regret that you are leaving this position. I do, however, wish you luck and success in your new position.
  • لقد تعلمت منك الكثير يا رفيقي، وإنني حزين على تركك لهذا العمل، وعلى الرغم من ذلك أتمنى لك كل التوفيق والنجاح في العمل الجديد.
  • I hope you succeed in your new career and reach the greatest levels there. I shall miss having you here. Good luck in your new endeavors.
  • سوف أفتقد مكانك بيننا، وحظًا سعيدًا وموفقًا في عملك الجديد، وأتمنى أن تحقق أحلامك وطموحاتك، وتصل إلى أعلى المناصب في العمل الجديد.
  • The most significant thing I have ever remembered in my life is your encouragement and support throughout trying times, and I wish you all the best.
  • إن دعمك وتشجيعك لي في الأوقات الصعبة هو أكثر الأشياء التي لم أنساها في حياتي، وأتمنى لك كل النجاح والتوفيق.

عبارات وداع بالانجليزي مترجمة

فيما يلي سنقدم لكم عبارات وداع بالانجليزي مترجمة, و هي كالتالي :

  • My friend, I will truly miss you and experience loneliness in your absence.
  • سأفتقدك كثيرًا يا صديقي، وسوف أشعر بالوحدة بعدك.
  • Since your presence was the most beautiful aspect of this work, your loss will greatly hurt me and leave a significant vacuum in the work.
  • غيابك سوف يؤلمني كثيرًا، كما أنك ستترك فراغ كبير في العمل، حيث إن وجودك كان أجمل شيء في هذا العمل.
  • Because of our friendship, I feel compelled to tell you how unhappy I am that you are leaving this work. I did not want you to leave, but I hope to God that He would bless you abundantly and that you will succeed in your new endeavor.
  • إن العِشرة بيني وبينك تجعلني أقول لك أن ذهابك وتركك لهذا العمل يحزنني كثيرًا، وكنت لا أريد أن تترك هذا العمل، ولكن أدعو من الله أن يوفقك في عملك الجديد ويرزقك بكل الخير.

رسالة وداع زملاء العمل قصيرة

فيما يلي سنقدم لكم رسالة وداع زملاء العمل قصيرة, و هي كالتالي :

  • فلكم في مكتبة القلب رفًا خاصًا، ولكم في الروح مرتبة سامقة ومكانة عالية، وكما يقال من دخل الروح يومًا سكن بها دومًا!
  • إن انتقالي للعمل في مكان آخر لا يعني قطع أوصال المحبة والوصال، ولا يعني رمي ذكرياتي معكم في غياهب الجب والنسيان فكيف أنساكم. كنتم خير الأخوة وخير الزملاء وخير الأصدقاء وخير الأصحاب، وقضيت معكم وبين جنباته أعذب الأوقات وأحلاها وأجمل اللحظات وأصفاها.
  • لا يستطيع اللسان التعبير عن كلّ ما في النفس تجاههم، ولكن تأبى النفس إلّا أنّ تبيّن بعض ما يتلجّج في الصدر، ويشتعل في الأعماق ومع عودة الذكريات يعود الأمل.
  • أتقدم لكم بأسمى آيات الحب والتقدير والعرفان على كل ما قدمتموه طوال فترة خدمتكم في هذه المؤسسة، فأنتم نعم الموظفين والمخلصين، الذين يحملون أمانة العمل والإخلاص في أعناقهم، ويحرصون على تقديم كل ما هو رائع ومفيد ولو على حساب أنفسهم، فشكراً على دعمكم المستمر.

رسالة وداع للمدير في العمل بالانجليزي

فيما يلي سنقدم لكم رسالة وداع للمدير في العمل بالانجليزي, و هي كالتالي :

  • I pray that God Almighty will bless you with success in your new endeavor and that you will rise to the top as you truly deserve it.
  • أتمنى من الله عز وجل أن يوفقك في عملك الجديد، كما أتمنى أن تصل إلى أعلى المناصب لأنك تستحق ذلك.
  • My friend, you have taught me a lot, and I regret that you are leaving this position. I do, however, wish you luck and success in your new position.
  • لقد تعلمت منك الكثير يا رفيقي، وإنني حزين على تركك لهذا العمل، وعلى الرغم من ذلك أتمنى لك كل التوفيق والنجاح في العمل الجديد.
  • I hope you succeed in your new career and reach the greatest levels there. I shall miss having you here. Good luck in your new endeavors.
  • سوف أفتقد مكانك بيننا، وحظًا سعيدًا وموفقًا في عملك الجديد، وأتمنى أن تحقق أحلامك وطموحاتك، وتصل إلى أعلى المناصب في العمل الجديد.
  • The most significant thing I have ever remembered in my life is your encouragement and support throughout trying times, and I wish you all the best.
  • إن دعمك وتشجيعك لي في الأوقات الصعبة هو أكثر الأشياء التي لم أنساها في حياتي، وأتمنى لك كل النجاح والتوفيق.

عبارات وداع صديق بالانجليزي

فيما يلي سنقدم لكم عبارات وداع صديق بالانجليزي, و هي كالتالي :

  • You are the most generous person I have ever met, therefore I wish you the best, my dear buddy, and I promise never to forget you.
  • أتمنى لك كل التوفيق يا صديقي العزيز، ولن أنساك أبدًا، حيث إنك أكثر شخص طيب القلب قابلته في حياتي.
  • I’m grateful, comrade, because you were not only my best and dearest friend but also a decent and nice person to me and other people.
  • شكرًا لك أيها الرفيق، حيث كنت أفضل وخير صديق لي، كما أنك كنت إنسان جيد وطيب معي ومع غيري.
  • Farewell, my dear friend. Wherever you are, I pray that God would watch over and provide for you.
  • وداعًا يا صديقي الحبيب، أتمنى من الله أن يحفظك ويرعاك أينما كنت.
  • My buddy, you’re going to leave us with priceless memories that are warm, enjoyable, loving, and joyful.
  • سوف تذهب يا صديقي وتترك لنا ذكريات جميلة مليئة بالدفء والمرح والحب والسعادة.
  • You were the most devoted person I have ever known, and I will never forget you, my dear buddy. I don’t think I will ever meet someone like you.
  • لا أعتقد أنني سأقابل أحد مثلك، ولقد كنت أوفى شخص قابلته في حياتي ولن أنساك يا رفيقي العزيز.

رسالة توديع زملاء العمل بعد النقل

فيما يلي سنقدم لكم رسالة توديع زملاء العمل بعد النقل, و هي كالتالي :

  • We really pray that you will find peace and happiness in your new position, as you have contributed much to our work and your coworkers will remember you for it.
  • لقد قدمت العديد من الخدمات إلى هذا العمل، وإن الزملاء لن ينسوك، وندعوا لك من كل قلبنا أن تستقر وتشعر بالراحة والسعادة في عملك الجديد.
  • You have taught me a lot at work, and I will always remember the notes you have given me and the things you have spoken. With all my heart, I bid you farewell and wish you continued success, advancement, and good fortune.
  • لقد تعلمت منك الكثير في العمل، ولن أنسى أي ملاحظة أو أي شيء قلته لي في هذا العمل، وأودعك وأتمنى لك من كل قلبي التوفيق والنجاح والتقدم.

قد يهمك :

عبارات توديع العزوبية بالانجليزي

فيما يلي سنقدم لكم عبارات توديع العزوبية بالانجليزي, و هي كالتالي :

  • I hope that this joy will last for a long time and that God will give me an uninterrupted eye for the next part of my life, and I hope that my next life will be as calm and kind-hearted as my previous one.
  • May my next life be as peaceful and kind-hearted as my previous one, and may God bring us together and bless us with good offspring.
  • I leave my parents’ house and the place closest to my heart to go to my new life, may it bring me goodness and happiness, and may I choose well.
  • I say goodbye to my bachelorhood with the people closest to my heart, my family, my friends, and my loved ones, who carry all the feelings of love and joy, may God continue their presence in my life.
  • A new home and a new life await me. I don’t know what it will be like, but my heart is assured that I made the right choice.
  • I will miss the period of irresponsibility, celibacy, freedom, and all the details of my life, but the next one will also be more beautiful, this is my wish from God.
  • I am only a few hours away from my new life, and I have mixed feelings of joy and fear, so please ask God to help me make the joy last and the fear disappear, and replace it with peace and tranquility with my life partner.

رسالة وداع زملاء العمل تويتر

فيما يلي سنقدم لكم رسالة وداع زملاء العمل تويتر, و هي كالتالي :

  • كانت مسرة كبيرة لي أن أعمل معك، وآمل أن تستمر في تحقيق النجاح في كل ما تفعله، شكرًا لك على كل الذكريات الرائعة والتجارب القيمة. أتمنى لك كل التوفيق والسعادة في المستقبل، وداعًا، ولا تنسى دائمًا أن هناك أبوابًا مفتوحة لك هنا.
  • كانت مسرة كبيرة لي أن أعمل معك، وآمل أن تستمر في تحقيق النجاح في كل ما تفعله، شكرًا لك على كل الذكريات الرائعة والتجارب القيمة، أتمنى لك كل التوفيق والسعادة في المستقبل، وداعًا، ولا تنسى دائمًا أن هناك أبوابًا مفتوحة لك هنا.

لم تجد ما تبحث عنه؟ ابحث هنا