يقدم لكم موقع اقرأ اليوم مقال جديد تحت عنوان شكرا بالاسبانية ، و شكرا جزيلا بالاسباني ، و الرد على كلمة gracias ، و كيفية كتابة شكرا لك باللغة الإسبانية ، عبارات شكرا بالاسبانية ، و حكم شكرا بالاسبانية ، يبحث العديد من الطلاب اللغة الاسبانية على دروس جاهزة بالاسبانية و تعلم عبارات الشكر يعد من الأساسيات لتعلم اللغة ، لذلك خصصنا مقال هذا اليوم لنعرض  أجمل عبارات شكرا بالاسبانية ، تابعوا القراءة .

شكرا بالاسبانية

شكرا بالاسبانية
شكرا بالاسبانية

شكرا بالاسبانية تعني gracias ، و في ما يلي نعرض لكم في هذه الفقرة بعض العبارات و الكلمات بالانجليزي الاكثر رسمية  التي تستخدم في الاسبانية للتعبير عن الشكر والتقدير.

Siento mucho amor por ti y quiero decirte “gracias”.

Agradezco por las personas que se cruzan en mi camino.¡

No puedo decir otra palabra más que “gracias”!

Eres incondicional ¡Gracias por escucharme, tanto en mi felicidad como en mi tristeza!

Tú has sido mi mejor maestro, gracias por todas tus enseñanzas.

Gracias por tu dedicación y amor!Agradezco por cada plato de comida y por el techo que me cubre.

Gracias a todos por sumarse con tanto entusiasmo a la propuesta.

Agradezco poder despertar junto a quien amo cada mañana.

Gracias por llamarme, me hizo bien hablar contigo.

ترجمة :

لدي الكثير من الحب لك وأريد أن أقول “شكرًا”.

أنا ممتن للأشخاص الذين عبروا طريقي.

لا أستطيع أن أقول كلمة أخرى ولكن “شكرا”!

أنت غير مشروط ، أشكرك على استماعك لي في سعادتي وفي حزني!

لقد كنت أفضل معلم لي ، أشكرك على كل تعاليمك.

شكرا لتفانيك وحبك! أنا ممتن لكل طبق طعام وللسقف الذي يغطيني.

أشكركم جميعًا على الانضمام إلى الاقتراح بمثل هذا الحماس.

أنا ممتن لأنني تمكنت من الاستيقاظ مع من أحب كل صباح.

شكرا لاتصالك بي ، كان من الجيد التحدث معك.

قد يهمك :

شكرا جزيلا بالاسباني

 شكرا جزيلا بالاسباني
شكرا جزيلا بالاسباني

الشكر هو الثناء على من يقدم الخير والإحسان، والشعور بالامتنان له، ومن واجبنا ، لذلك يسعدنا أن نقدم لكم في هذه الفقرة من مقالنا مجموعة من عبارات شكرا جزيلا بالاسباني .

  • شكراً جزيلاً على رسائلك كانت تعني لي كثيرا
  • Sam. Muchas gracias por tu carta Significó mucho para mí.
  • شكراً جزيلاً يا سكيني سأستمتع بها كثيراً
  • Muchas gracias, Skinny. Me divertiré mucho con esto.
  • سأتخلص من هذه ولكن شكراً جزيلاً على الايماء
  • ةYo voy a botar esto pero muchas gracias por el gesto.
  • شكراً جزيلاً يا سيّد (بيترسن)
  • Lawson) Gracias, Sr. Petersen.
  • شكراً جزيلاً لكم سيد وسيدة دايف استمتعوا بالعطلة الصيفية
  • Gracias, Sr. y la Sra. Dave, disfrute las vacaciones de verano
  • .شكراً جزيلاً لإخباري ذلك ولكني لا أستطيع الرحيل
  • Muchas gracias por decirme esto, pero, no puedo irme.
  • شكراً جزيلاً، فخامتك وربما الإله سوف يحميّ إنجلترا
  • Muchas gracias, Su Majestad, y que Dios salve a Inglaterra.
  • شكراً جزيلاً على إرجاع الخاتم سيد لوبن
  • Muchas gracias por regresarme el anillo, mi querido Lupin
  • شكراً جزيلاً لمساعدتي في مشروعي, سيدة فورمان
  • Muchas gracias… por ayudarme con mi proyecto casero, Sra. Forman.

الرد على كلمة gracias

 الرد على كلمة gracias
الرد على كلمة gracias

 سنتعلم في هذه الفقرة كيفية الرد على الشكر بالاسبانية بعدة صيغ وعبارات شائعة بين أهل اللغة الأصليين في الحياة اليومية ، وهي كالتالي :

  • لا شكر على واجب 
  • No hay de qué
  • من فضلك, لا شكر على واجب
  • Por favor, ni lo menciones.
  • لا شكر على واجب يا صاح
  • Ni lo menciones, colega.
  • بالله عليك، لا شكر على واجب
  • Por favor, no fue nada.
  • لا شكر على واجب
  • No fue nada.
  • لا شكر على واجب يا سيّدي
  • No fue nada, señor.
  • لا شكر على واجب نحتاج المتطوعين دوماً
  • Oh, de nada, siempre necesitamos voluntarios.
  • لا شكر على واجب لا بد إنها زوجة هرنانديز تحتاج إلى دواءها
  • Ay, debe ser la Sra. Hernández que necesita su medicina
  • .شكراً لمجيئك – لا شكر على واجب 
  • Gracias por venir. Oh, ningún problema,.

كيفية كتابة شكرا لك باللغة الإسبانية

 كيفية كتابة شكرا لك باللغة الإسبانية
كيفية كتابة شكرا لك باللغة الإسبانية

من أهم الأشياء التي يجب تعلمها في أي لغة جديدة كيفية كتابة أو قول “شكرًا”، تعد كتابة “شكرًا” باللغة الإسبانية أمرًا سهلاً نسبيًا ، ولكنها ستختلف قليلاً حسب السياق ودرجة الإجراءات الرسمية التي ترغب في التعبير عنها، ستوضح لك هذه الفقرة طرقًا متعددة لكتابة “شكرًا” باللغة الإسبانية. 

كتابة عبارة شكر بسيطة :

  • اكتب الكلمة “gracias”.جراسياس هي كلمة الشكر باللغة الإسبانية. يمكن استخدامه في أي سياق تقريبًا للتعبير عن الامتنان. 
  • الكلمة جراسيا في الإسبانية تعني “نعمة” ، لذلك غراسياسيترجم حرفيا “نعم” أو “الكثير من النعم”. 
  • الكلمة غراسياس يتم نطقها باسم “grass-ee-ass” من قبل المتحدثين بالإسبانية في أمريكا اللاتينية ، و “grath-ee-ass” في إسبانيا.
  • أكد على شكرك من خلال إضافة “بقدر” أو “muchísimas”.إذا كنت ترغب في أن تقول شيئًا على غرار “شكرًا جزيلاً” أو “شكرًا جزيلاً” ، يمكنك قول أي منهما موكاس جراسياس أو muchísimas gracias

كتابة شكر رسمي أكثر :

  • اكتب “أنا ممتن”. تتم كتابة “أنا ممتن” باللغة الإسبانية “estoy agradecido” إذا كنت ذكرا ، أو “estoy agradecida” إذا كنت أنثى. 
  • اكتب “شكرا مقدما”. تمت كتابة عبارة “شكرًا مقدمًا” على شكل “con gracias ascadas” بالإسبانية. 
  • اكتب “شكرا سيدي” أو “شكرا لك سيدتي”. “شكرا لك سيدي” هو مكتوب “gracias señor” بالإسبانية. “شكرا لك سيدتي” هو مكتوب “gracias señora”. لا تنس وضع علامة التلدة المميزة على “n”. 
  • اكتب “شكرا مرة أخرى”. لقول “شكرًا لك مرة أخرى” ، على سبيل المثال ، في الجزء السفلي من الرسالة ، يمكنك الكتابة “con gracias repetidas”. 
  • اكتب “شكراً لك” كاسم. إذا كنت تريد كتابة “شكرًا لك” كاسم ، يمكنك استخدام الكلمة “agradecimiento”. على سبيل المثال ، ستُترجم عبارة “أرسلت رسالة شكر على هدايا الزفاف” إلى اللغة الإسبانية “ella envió una nota de agradecimiento por los regalos de boda”. 

عبارات شكرا بالاسبانية

عبارات شكرا بالاسبانية
عبارات شكرا بالاسبانية

تمر بنا العديد من الاوقات التي نريد عبارات شكر وتقدير بالاسبانية مترجمة للعربية لكى نشكر فيها كل من ساعدونا او فعلوا معنا شيئا جميلا, وهنا ستجد عبارات شكر وتقدير بالاسبانية منها ما هو قصير جدا يمكنك حفظه بسهولة، وكذلك عبارات طويلة وسهلة .يمكنك ان تختار منها ما يناسبك.

Gracias por tomarte el tiempo de enviarme este mensaje.

Amiga, gracias por estar siempre cerca.

No puedo más que darte las gracias.

Ha sido muy útil lo que me has dicho, gracias.

Agradezco por cada día de mi vida.

Quiero agradecerte por haberme hecho parte de tu vida.

Gracias por tomarte el tiempo de visitarme.

Quiero agradecerte por el apoyo que me brindaste este año, me dio la fuerza para salir adelante.

Agradezco con todo mi corazón que seas parte de mi presente!Doy gracias por cada minuto de vida.

ترجمة :

شكرا لك على الوقت الذي قضيته في إرسال هذه الرسالة إلي.

صديق ، شكرا لك على قربك دائما.

لا يسعني إلا شكرا لك. ما قلته لي كان مفيدًا جدًا ، شكرًا لك.

أنا ممتن لكل يوم في حياتي شكرا .

أريد أن أشكرك لأنك جعلتني جزءًا من حياتك.

أشكركم على أخذ الوقت لزيارتي.

أود أن أشكرك على الدعم الذي قدمته لي هذا العام ، فقد منحني القوة للمضي قدمًا.

أقدر من كل قلبي أنك جزء من حاضري أشكر كل دقيقة من الحياة.

حكم عن الشكر باللغة الاسبانية

حكم عن الشكر باللغة الاسبانية
حكم عن الشكر باللغة الاسبانية

هناك العديد من الحكم في التقافة الاسبانية ، و بما أن موضوع مقالنا يتحدث عن الشكو ، يسعدنا أن نقدم لكم في هذه الفقرة الأخيرة من مقالنا مجموعة من حكم عن الشكر باللغة الاسبانية ، تابعوا معنا .

Cada día de mi vida consigo algo por lo cual estar agradecido… y esa es una poderosa lección. Alice Barrett 

 No estropees lo que tienes deseando lo que no tienes; recuerda que lo que tienes ahora fue una de las cosas que solo esperabas.Epicurus

Lo que nos hace ser felices es estar agradecidos. 

 El verdadero perdón llega cuando puedes decir:”Gracias por esa experiencia”.Oprah Winfrey 

 Mientras mas consciente eres de las cosas buenas que hay en tu vida, más cosas buenas seguirán manifestándose.

ترجمة :

كل يوم في حياتي أحصل على شيء لأكون شاكرة له … وهذا درس قوي. أليس باريت

لا تفسد ما لديك برغبتك فيما ليس لديك ؛ تذكر أن ما لديك الآن كان أحد الأشياء التي توقعتها فقط. أبيقور

ما يجعلنا سعداء هو أن نكون ممتنين.

يأتي الغفران الحقيقي عندما يمكنك أن تقول ، “شكرًا لك على هذه التجربة”. أوبرا وينفري

كلما زادت وعيك بالأشياء الجيدة في حياتك ، ستستمر الأشياء الجيدة في الظهور.