رسالة بالانجليزي لمعلمتي ، أعظم كلمات وعبارات شكر للمعلمة بالانجليزي على جميل صنيعها إذ أنها هي السبب في علمنا وتعلمنا وحبنا للدراسة واقبالنا عليها، انها رسائل تحمل الشكر للمعلمة على اسلوبها المتميز وشخصيتها الرائعة التي انعكست علينا فجعلتنا محبين للعلم راغبين به.

رسالة بالانجليزي لمعلمتي

وفيما يلي مجموعة من أجمل رسالة بالانجليزي لمعلمتي :

رسالة بالانجليزي لمعلمتي
رسالة بالانجليزي لمعلمتي
  • As students, many teachers and educators will pass through our lives without remembrance. Yet, a special few will leave a lasting impression. Thank you for being one of the special educators who will live on forever in the minds and hearts of the students whose lives you have touched.
  • سيمر العديد من المدرسين والمربيين في حياتنا دون أننذكرهم، إلا تلك الفئة الخاصة القليلة المميزة من المعلمين، شكرًا لأنك من تلك الفئة القليلة التي ستعيش للابد في عقول وقلوب طلابهم.
  • I may not have always shown it, but I’m grateful to have had such an awesome teacher like you. Thank you for all the wisdom you shared and setting a great example.
  • ربما لم أظهر ذلك لك دائما، لكنني ممتن لوجود معلم رائع مثلك، أشكرك على كل المعرفة التي شاركتها وقدمتها بشكل رائع.
  • If there were a Nobel Prize for Best Teacher, I’m sure you would get it! Thank you for being such an amazing person and a true inspiration!
  • إذا كانت هناك جائزة نوبل لأفضل معلم، فانا متأكدمن أنك ستحصل عليها، شكرًا لكونك شخصًا رائعًا وملهمًا بالفعل.
  • Before saying anything, I would like to apologize, for all of the times I should have paid more attention, for the times I had an attitude, and for not appreciating the hard work and effort that you put into teaching me the lessons I needed to learn. Thank you for spending your valuable time teaching me, even when I wasn’t keen to learn.
  • قبل أن أقول أي شيء أود أن أعتذر، في كل الأوقات كان يجب أن أنتبه أكثر، عن الأوقات التي كنت أتخذ فيها موقف لعدم تقديري للعمل الجاد والجهد الذي بذلته في تعليمي للدروس، شكرًا لك على قضاء وقتك الثمين في تعليمي، حتى عندما لم أكن حريصًا على التعلم.
  • You’re an inspiration to students and other teachers alike. You’ve activated a hunger for knowledge and wisdom, inspiring me to plan my future and become a better individual. Thanks for everything.
  • أنت مصدر إلهام للطلاب والمدرسين الآخرين على حد سواء، لقد قمت بجذبنا لنرغب في التعلم، مما ألهمني للتخطيط لمستقبلي وأن أصبح فردًا أفضل، شكرًا على كل شيء.

رسالة إلى معلمتي

رسالة بالانجليزي لمعلمتي : تعد المعلمة من الشخصيات الهامة في حياتنا والتي تكرس الوقت والجهد لإعطاء العلوم النافعة للفرد، لذا فمن المفترض كتابة الرسائل الداعمة للمعلمة والتي تعود عليها بالسعادة والفرح، وأجمل رسالة إلى معلمتي قصيرة جدا هي:

  • معلمتي عزيزتي، أود أن أعبّر لك عن امتناني العميق وثنائي الكبير على كل ما قدمتيه لي. أنتِ ليستِ مجرد معلمة، بل أيضًا قائدة ومصدر إلهام. أنتِ تستحقي كل الشكر والتقدير. أنا ممتنة لك من كل قلبي.
  • حبيبتي معلمتي، لقد تأثرت بشكل كبير بما قدمتيه لي. أنتِ ليستِ مجرد معلمة، بل أيضا قائدة ومرشدة. شكرا لك على تفانيك وجهودك العظيمة في تعليمنا وتوجيهنا. أنتِ تلهميني لتحقيق أحلامي. أتمنى لك النجاح والسعادة الدائمة.
  • معلمتي العزيزة، أحب أن أشكرك من أعماق قلبي على كل ما تقومين به لتعليمنا وتوجيهنا. أنتِ ليست فقط معلمة بل أيضًا صديقة ومرشدة. أتمنى لك النجاح والسعادة الدائمة.
  • عزيزتي المعلمة، أنا ممتن لك على كل ما قدمتيه لي من تعليم وإرشاد. أنتِ مصدر إلهامي وتشجيعي الدائم. شكرا لك على جهودك الكبيرة وحبك للتعليم.

قد يهمك:

رسالة شكر للمعلمة

يمكن للطالبات إرسال كلمات امتنان وشكر لمعلماتهن من خلال العبارات التالية:

  • أستاذتي الفاضلة، لكِ مني كل التقدير والثناء بعدد قطرات المطر وألوان الزهر، أشكرك على كل جهودك الثمينة والقيمة.
  • معلمتي الغالية للإبداع أناس يحصدونه، وللنجاحات أناس يقدرون معناه، لذلك أحببت أن أقدر فلك كل الشكر والتقدير والثناء.
  • من الجميل أن يضع المرء هدفًا في حياته، والأجمل في أن يثمر هذا الهدف طموحًا يساوي طموحك، فلك كل عبارات الشكر بعدد ألوان الزهر وقطرات المطر.
  • أستاذتي الغالية تتمتعين بالروح الجميلة والقلب الصافي، والعطاء القيم، هو عنوان إبداعك، فلك يا معلمتي الغالية كل معاني المديح أشكرك من أعماق قلبي.
  • أفتخر يومًا بأنك كنتِ معلمتي، وأنا أتخرج مرفوعة الرأس لأنك أنت من علمتني، ولم أنسى ما فعلته لأجلي.

رسالة شكر بالانجليزي للمدير

يشارك العديد من الطلاب الكلمات المتنوعة والشهيرة المختلفة من أجل التعبير عن الشكر الكبير والامتنان باللغة الإنجليزية وذلك من أجل نشر الفرح والراحة الكبيرة في القلوب وتتمثل في التالي:

  • Thank you with all my heart, precious manager, for all your efforts.
  • أشكرك من كل قلبي أيها المدير الغالي على كافة المجهودات الخاصة بك
  • Today I have come to offer the colorful and beautiful flowers of thanksgiving that spread the great joy in my heart.
  • اليوم جئت أقدم ورود الشكر الملونة والجميلة التي تنشر الفرح الكبير في قلبي
  • All the words of thanks can’t be passed on to you, our good boss, for our great gratitude and appreciation.
  • جميع كلمات الشكر لا يمكن أن تعبر لك يا مديرنا الفاضل على الامتنان والتقدير الكبير لدينا

عبارات رسالة شكر بالانجليزي مترجم عربي

. نقدم لك مجموعة من عبارات شكر بالانجليزي مترجمة:

  • Thank you very much.
  • شكرًا جزيلاً.
  • Thanks a lot.
  • شكراً كثيراً.
  • I really appreciate it.
  • أقدر ذلك حقاً.
  • You’ve been so kind.
  • لقد كنت لطيفًا جداً.
  • I can’t thank you enough.
  • لا أستطيع أن أشكرك بما يكفي.
  • I’m truly grateful.
  • أنا ممتن حقاً.
  • You’ve been a great help.
  • لقد كنت مساعدًا كبيرًا.
  • Your support means a lot to me.
  • دعمك يعني الكثير لي.
  • I’m so thankful for your assistance.
  • أنا ممتن جداً لمساعدتك.
  • I owe you one.
  • أنا مدين لك بواحدة.
  • You’re a lifesaver.
  • أنت منقذ للحياة.
  • Thank you for being there for me.
  • شكرًا لوقوفك بجانبي.
  • I’m blessed to have your help.
  • أنا مبارك لأن لدي مساعدتك.
  • I’m grateful beyond words.
  • أنا ممتن ولا يمكن وصف ذلك.
  • You make a big difference in my life.
  • أنت تحدث فرقًا كبيرًا في حياتي.
  • Thanks for everything you do.
  • شكراً على كل ما تقوم به.
  • You’re amazing!
  • أنت رائع!
  • I appreciate your generosity.
  • أنا أقدر سخائك.

عبارات شكر للمعلمة قصيرة جدا

فيما يلي باقة من عبارات شكر للمعلمة قصيرة جدًا:

  • سوف نبقى شاكرين لكِ طوال العمر؛ لأنكِ كنتِ وما زلتِ قدوة لنا يا معلمتي الغالية.
  • شكراً كثيرًا لمعلمتي الطيبة، التي تحبنا بحنان الأم وتحمينا كالملاك.
  • شكرًا لأنكِ علمتنا القراءة، والكتابة، وكل ما هو جميل يا معلمتنا الفاضلة.
  • نحن مدينون لمعلمينا بالكثير، فبدونهم لن يكون لدينا علم، ولهم منا كل الشكر والتقدير.
  • معلمتي الفاضلة سنحبكِ ليس فقط خلال الفصل الدراسي، أو في المدرسة، بل مدى الحياة.

كلمة شكر للمعلم في يوم التخرج بالانجليزي

نُعرض كلمة الشكر للمعلم تقديرًا لكافّة جهوده التوّاقة من أجل مستقبل واعي باللغة الإنجليزيّة، لبعض الأشخاص الذين يفضلون التعبير عمّا بداخلهم تجاه من يستحقّ الشكر باللغة الإنجليزيّة، وهي كما يأتي:

  • At the outset, I would like to express my sincere thanks and appreciation to my dear teacher and all the staff in my beautiful school. My gratitude to you is not enough for the endeavors of happiness and success with which I have reached, thanks to you, I rose to a position I had never dreamed of. Here I vote for your effort and your long patience to learn and know me with much experience, O Maker of generations, all the forces in this world acquiesce to you, you are not only a teacher but you are the best teacher ever, you gave me advice and instructions, you were the best supporter and support in the face of the darkness of days, you are the reason for me All the steps I take today, thanking you with my simple words in front of mountains of your giving, my teacher I love you dearly.
  • الترجمة: بدايةً أتقدّم بخالص الشكر والتّقدير إلى مُعلّمي الغالي وكافّة طاقم العمل في مدرستي الجميلة، امتناني إليك لا يكفي مساعي السعادة والنجاح الذي به وصلت، بفضلك فإنّي فُقت مقامًا كُنت لا أحلم به أبدًا، حققت مزيدًا من القوة، وفي قلبي كبير الأمل بالعلياء، لولاك ما كنت هُنا أقترع جهدك وصبرك الطويل على تعلّمي ومعرفتي بكثير من الخبرة، يا صانع الأجيال ترضخ لك كافّة القوى في هذا العالم، أنتَ لست مُعلّمًا فقط بل أنتَ أفضل معلّم على الإطلاق، وجّهتني بالنصائح والإرشادات، كنت خير داعمًا وسند في وجه ظلام الأيّام، أنت سبب في كافّة الخطوات التي أخطوها اليوم، مُمتنًّا لكَ بكلماتي البسيطة أمام جبالًا من عطاءاتك، أحبّك مُعلّمي بقوّة.

لم تجد ما تبحث عنه؟ ابحث هنا