موقع إقرأ يعرض عليكم موضوع فيه الرد على alles gute zum geburtstag ، والرد على تهنئة عيد الفصح بالالماني، ووأنت طيب بالالماني، وعبارات تهنئة باللغة الألمانية، والرد على تهنئة عيد الميلاد، والرد على تهنئة عيد الميلاد بالانجليزي، ورد على تهنئة عيد ميلاد بالفرنسية، تابعوا معنا في السطور التالية لتطلعوا على أفضل الردود على موسوعة إقرأ.

الرد على alles gute zum geburtstag

الرد على alles gute zum geburtstag
الرد على alles gute zum geburtstag

عبارة “Alles Gute zum Geburtstag” وهي تعني عيد ميلاد سعيد، فكلمة Alles هي ضمير بمعنى كل أو جميع، وكلمة Gute تعني جيد أو سعيد، وكمة zum هي مصطلح يأتي من حرف الجر الألماني zu بمعنى “لـ” أو “إلى”، اما كلمة Geburtstag فهي تعني “عيد ميلاد” بالألمانية، ولـ الرد على alles gute zum geburtstag يمكن العبارات التالية:

  • شكرا جزيلا هذا لطف منك vielen dank, das ist lieb von dir
  • شكرا لك كثيرا Vielen Dank
  • لقد نسيت انه عيد ميلادي شكرا لك Ich habe vergessen, dass ich Geburtstag habe, danke

الرد على تهنئة عيد الفصح بالالماني

فيما يلي لكم الرد على تهنئة عيد الفصح بالالماني:

تهانى الأعيادFesttagsgrüße
اعياد سعيدةFrohe Feiertage wünschen…
عيد ميلاد مجيد وسنة جديدة سعيدة!Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr!
عيد فصح سعيد!Frohe Ostern!
عيد شكر سعيد!Frohes Erntedankfest!
سنه جديده سعيده!Frohes neues Jahr!
عيد ميلاد سعيد!Frohe Weihnachten!

وأنت طيب بالالماني

عبارة Alles Liebe zum Geburtstag وتعني “كل الحب لك بمناسبة عيد ميلادك”، حيث أن كلمة Liebe تعني الحب.

  • عبارة Wir wünschen Ihnen einen wunderschönen Tag وتستخدم هذه العبارة لتهنئة صاحب عيد الميلاد سواء بنت أو ولد وتتمنى له يوما سارا “نتمنى لك يوما رائعا”، حيث كلمة Wir ضمير بمعنى نحن، وكلمة Wünschen فعل بمعنى اتمنى، أريد ، أرغب، وكلمة Wunderschönen بمعنى رائع أو جميل، اما كلمة Tag فهي تعني “يوم”.
  • عبارة “Auf dass Ihr Tag mit Liebe und Freude erfüllt ist.” بمعنى “نتمنى لك يوما مليئا بالحب والسعادة”، كلمة Freude تعني الفرح أو السعادة، وجملة erfüllt ist معناها “مليئ بـ”، وIhr هي طريقة رسمية وأكثر أدبا لكلمة أنت.
  • عبارة “Schade, dass wir nicht mitfeiern können” وهي عبارة تقال عندما لا يمكنك الحضور لاحتفال مع شخص مع بعيد ميلاده وهي تعني نصا “اخجل لعدم مقدرتي على الحضور للاحتفال معك” وهي عبارة يمكن استخدامها في كروت المعايدة أو الهاتف أو رسائل البريد الالكتروني، كلمة Schade تعني “الخجل”، nicht تعني “لا”، Mitfeiern تعني “الاحتفال معا”، و können تعني “ممكن”

عبارات تهنئة باللغة الألمانية

في بعض الأحيان ، يتطلب تقديم التهنئة كلمة أو كلمتين فقط. إليك بعض العبارات القصيرة التي يمكنك استخدامها للتهنئة:

  • تهانينا! (رسمي) – Herzlichen Glückwunsch!
  • مبروك! – Glückwünsch!
  • أحسنت! – Gut gemacht!
  • أتمنى لك كل خير! – Alles Gute!
  • افضل الأمنيات! – Alles Beste!

قد يهمك:

الرد على تهنئة عيد الميلاد

رد على معايدة عيد ميلاد، إرسال عبارات رد على تهنئة عيد ميلاد للبوح بأجمل المشاعر الفياضة بالسعادة والفرحة لكُل من شاركك عيد الميلاد، حيثُ انتقينا عبارات رد على تهنئة عيد ميلاد تُناسب جميع الحاضرين او لكُل فرد لتزرع بذور المحبة والمودة في قلوب المُشاركين وتُغرقهُم في بحرِ سعادتك التي فاضت في يوم ميلادك وهُم بجانبك.

  • شكرا لك من أعماق قلبي على عطائك الدائم اتقدم منكم باسمى ايات الشكر وخالص الامنيات القلبية الى كل الذين ارسلوا لي تهنئة بعيد ميلادي واتوجه للجميع بالشكر على تلك المشاعر النبيلة وهذه الاحاسيس الراقية متمنيا للجميع طول العمر والسعادة الدائمة وحياة مملؤة بالعز والرفاهية.
  • املك كلمة واحدة لكل من قدم لي التهاني بعيد ميلادي شكرا انا جد ممتنة لوجودكم بهذه الدنيا الخريف هو البادية هو ريحة المطر هو لون اصفر بعد خضره لم نعد نراها.
  • رسالة أبعثها مليئة بالحب والتقدير والاحترام ولو أنني أوتيت كل بلاغة، وأفنيت بحر النطق في النظم والنثر لما كنت بعد القول إلّا مقصراً ومعترفاً بالعجز عن واجب الشكر .
  • أنا عمري ما شكرت إنسان، لأن المعروف صعب تلاقيه بهالزمان، إلّا في قلب صافي ولهان يحب يساعد كل إنسان . الصداقة المبنية على العرفان بالجميل فحسب كالصورة الفوتوغرافية التي تضمحل مع الزمن .
  • إن صديقك هو كفاية حاجتك وهو حقلك الذي تزرعه بالمحبة وتحصده بالشكر، هو مائدتك وموقدك لأنك تأتي إليها جائعاً وتسعى وراءه مستدفئاً .

الرد على تهنئة عيد الميلاد بالانجليزي

اذا كان عيد ميلادك يصادف اليوم وقد انهالت عليك الكلمات والرسائل تهنئة في عيد ميلادك فهذه أفضل ردود بالإنجليزية تقدمها، تعبيراً عن امتنانك وشكرك لهم بطريقة لطيفة وكلمات مميزة.

  • You always know how to make me laugh. Thank you for being my friend.
  • أنت دائما تعرف ما يضحكني. شكرا لكونك صديقي.
  • How did I get so lucky to have a friend like you.
  • كيف يحالفني الحظ مره اخرى لأحصل على صديق مثلك.
  • Thank you so very much. You have made my day that much brighter just being you.
  • شكراً جزيلاً، لقد جعلت يومي مليئ بالبهجة ابقى كما انت.
  • Sometimes I just wonder what I would have done without you.
  • بعض الاوقات اتسائل كيف كنت سأعيش بدونك.
  • Saying thank you hardly seems enough after all you have done for us.
  • عندما اقول شكرا لك تكون بصعوبه لما قد فعلته من اجلنا.
  • Despite your own work pressures you took out the time to help me out, I totally appreciate it. Thank you.
  • على الرغم من ضغوط العمل الخاصة كنت تخرج لمساعدتي، وأنا أقدر ذلك تماما شكرا لك.
  • Thank you for everything you have done and know that you are loved by all of us.
  • شكرا لك لما قد فعلتهُ واعلم جيداً انك محبوب لنا.
  • Thank you for being there by my side every time I was crazy, mad and everything but myself.
  • شكرا لكونك بجانبي في كل وقت كنت مجنون وفي كل وقت كنت بقربي.
  • Thank you for your love and well wishes. They are greatly appreciated.
  • شكرا لمحبتك ورغباتك الطيبة، اتمنى ان تحظى بتقدير كبير.

رد على تهنئة عيد ميلاد بالفرنسية

تتعدد وسائل الرد على الرسائل التي تأتينا من أشخاص يحبوننا ويتدكرونا في المناسبات السعيدة, مثل أعياد الميلاد, فهناك أصدقاء وأحباب يحتفلون معنا بهذه المناسبة، ويتسنى لهم التهنئة بعيد الميلاد عبر إهداء هدية وكلمة عيد ميلاد سعيد, لكن هناك أشخاص آخرون يبعثون الهدايا والرسائل، لهذا وجب علينا الرد عليهم بطريقة جميلة مليئة بالشكر والمحبة, هناك وسائل أخرى مثل المسجات بالهاتف.

  • حبيبي، أنا لا أعرف كيف أشكرك، أنت تعتني بي كثيراً، لا أدري كيف لا أنتبه لهذه التفاصيل الصغيرة.
  • Mon Amour, je ne sais pas comment te remercier, tu prends tellement soin de moi ,Je ne suis pas insensible à toutes tes petites attentions.
  • لقد جعلت حياتي حلماً ولا أستطيع شكرك بما فيه الكفاية على ذلك.
  • Tu as fait de ma vie une rêve et je ne pourrais jamais assez te remercier pour ça.
  • شكرا حبيبتي على كلماتك الجميلة والرقيقة مثلك يا ألطف وأرق زوجة .
  • Merci, chérie, pour tes belles et gentilles paroles comme toi, plus gentille et plus mince Femme.
  • شكرا لك من أعماق قلبي على عطائك الدائم اتقدم منكم باسمى ايات الشكر وخالص الامنيات القلبية الى كل الذين ارسلوا لي تهنئة بعيد ميلادي واتوجه للجميع بالشكر على تلك المشاعر النبيلة وهذه الاحاسيس الراقية متمنيا للجميع طول العمر والسعادة الدائمة وحياة مملؤة بالعز والرفاهية. Je vous remercie du
  • fond du cœur pour vos dons permanents. En mon nom, j’exprime mes remerciements et mes vœux les plus sincères à tous ceux qui m’ont envoyé une félicitation pour mon anniversaire et je remercie tout le monde pour ces nobles sentiments et ces sentiments élevés, souhaitant à tous une longue vie, un bonheur durable et une vie pleine de fierté et de luxe.
  • الامنيات القلبية الى كل الذين ارسلو لي تهنئة بعيد ميلادي كلمات الثناء لا توفيك حقك، شكرا لك على عطائك. شكرا لكل الأصدقاء علي كل التهاني بعيد ميلادي ربي لا حرمني منكم.
  • Souhaits sincères à tous ceux qui m’ont envoyé des félicitations pour mon anniversaire, les éloges ne vous donnent pas votre droit, merci pour votre don. Merci à tous mes amis pour toutes mes félicitations pour mon anniversaire, mon Seigneur, ne me privez pas de vous.

لم تجد ما تبحث عنه؟ ابحث هنا