يقدم لكم موقع إقرأ في هذا المقال اذاعة مدرسية بالانجليزي ، و اذاعة مدرسية باللغة الانجليزية pdf ، و اذاعة مدرسية بالانجليزي للابتدائي ، و إذاعة مدرسية باللغة الإنجليزية عن النجاح ، و اذاعة مدرسية باللغة الانجليزية عن الصداقة ، يبدأ الطلاب يومهم الدراسي في الصباح بالوقوف في الطابور وسماع الإذاعة المدرسية، والتي في الغالب يجب أن تحتوي على بعض المعلومات المُفيدة والجديدة على المستمعين، وفي التالي نموذج عن كلمة اليوم للاذاعة المدرسية باللغة الانجليزية:
اذاعة مدرسية بالانجليزي
تتكون الإذاعة المدرسية عادة من فقرات متعددة، وتبدأ بمقدمة يلقيها الطالب على زملائه والمعلمين يحييهم فيها ويلقي مجموعة من الكلمات الصباحية المميزة التي تدعو للتفاؤل والعمل الجاد في بداية اليوم. وانطلاقًا من أهمية إعداد الإذاعة المدرسية بشكل مميز سوف نضع لكم فيما يأتي اذاعة مدرسية باللغة الانجليزية كاملة وترجمتها إلى اللغة العربية:
مقدمة اذاعة مدرسية باللغة الانجليزية مترجمة وسهلة
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful, we start this day, wishing a very good morning to the principal, teachers, staff members, and students. How beautiful is today’s sunrise, every sunrise is a new chance for us we should not miss, instead we should wake up and enjoy the morning.
We; the students of class (…) hope you all have started this day with a positive attitude, full energy, and a big smile.
ترجمة مقدمة اذاعة مدرسية باللغة الانجليزية مترجمة وسهلة:
بسم الله الرحمن الرحيم نبدأ هذا اليوم ، ونتمنى صباح الخير للمدير والمعلمين والموظفين والطلاب. كم هو جميل شروق الشمس اليوم، كل شروق هو فرصة جديدة بالنسبة لنا يجب ألا نفوتها، وبدلاً من ذلك يجب أن نستيقظ ونستمتع بالصباح.
نحن؛ طلاب الفصل (…) أتمنى أن تكونوا جميعًا قد بدأتم هذا اليوم بموقف إيجابي وطاقة كاملة وابتسامة كبيرة.
تقديم فقرات اذاعة مدرسية باللغة الانجليزية بسيطة
نسرد لكم فيما يأتي مجموعة من الجمل الخاصة بتقديم فقرات الإذاعة المدرسية المختلفة، مع ترجمتها إلى اللغة العربية:
Let’s now start our school radio program by Verses from the Holy Quran recited by the student (…)
and now let’s listen to the hdith that the student (….) will read to us,
now the student (….) will read a very beautiful morning paragraph, let’s listen to him,
and now the student (….) will give us a precious information by Did you know paragraph
do you want to get a wisdom for this day, then listen to the student (….),
ترجمة اذاعة مدرسية باللغة الانجليزية بسيطة
لنبدأ الآن برنامجنا الإذاعي المدرسي بآيات من القرآن الكريم يتلوها الطالب (…)
والآن لننتقل إلى الحديث الذي سيقرأه لنا الطالب (….)،
والآن الطالب (….) سيقرأ فقرة صباحية جميلة جدا فلنستمع إليه ،
والآن الطالب (….) سيعطينا معلومات ثمينة من خلال فقرة هل تعلم،
هل تريد الحصول على حكمة لهذا اليوم، إذن دعنا نستمع إلى الطالب (….)،
خاتمة اذاعة مدرسية باللغة الانجليزية
And now we’ve come to the end, we hope when you go to your classes after this assembly be buzzing with excitement to learn new things and have tons of fun in your day. You all can proceed to your classes now. Goodbye!
ترجمة خاتمة اذاعة مدرسية باللغة الانجليزية
والآن وصلنا إلى النهاية ، نأمل عندما تذهب إلى فصولك الدراسية بعد هذا التجمع أن تكون مليئًا بالإثارة لتعلم أشياء جديدة والحصول على الكثير من المرح في يومك. يمكنكم جميعًا المتابعة إلى فصولكم الآن. وداعا!
اذاعة مدرسية باللغة الانجليزية pdf
يعمل الكثير من مسؤولي الإذاعة المدرسية على تجميع عدد من الأوراق التي تحتوي على نماذج لبرامج الإذاعة المدرسية يقرؤونها كل يوم خاصة في الأيام التي يكون متعينًا على صف معين إعداد البرنامج الإذاعي والتحضير له، فتكون هذه الأوراق المطبوعة بمثابة برامج إحتياطية يستعينون بها وقت الحاجة. ونحن هنا في موقع المرجع نزود الطالب والمعلم بكل ما يحتاجه من أمور مدرسته ومن ذلك نماذج الإذاعة المدرسيةالمكتوبة بشكل مميز وحصري؛ بحيث يمكنك أن تحميل اذاعة مدرسية باللغة الانجليزية pdf “من هنا” والاستفادة من النموذج الموجود في الملف.
قديهمك:
- اذاعة مدرسية عن العلم
- اذاعة مدرسية عن عيد الأضحى المبارك كاملة
- اذاعة مدرسية عن عيد الام كاملة
- اذاعة مدرسية عن عيد الفطر
- اذاعة مدرسية قصيرة جدا وجميلة للبنات
- اذاعة مدرسية عن عيد المعلم
اذاعة مدرسية بالانجليزي للابتدائي
نضع لكم فيما يأتي نموذجًا كاملًا لبرنامج اذاعة مدرسية باللغة الانجليزية للمرحلة الابتدائية يمكنكم الاستعانة به:
New day, new morning, means new chance and new hope, Let us now welcome you to our school for this day a proper welcome. May the peace, mercy and blessings of God Almighty be upon you.
Praise the Almighty God at all times, because he gave us lots of graces, you can’t value a grace until you feel you are losing it, so be awake and thank God for his graces now. One of graces is learning ability, you all should feel thankful to be in the learning environment here, where millions of children do not get to go to school.
You all come to your school every day with clean clothes, complete school material, and money to buy food, and you gain knowledge from skilled teachers. You should be honored that all of your teachers and instructors are qualified enough and are the best teachers to help you learn something new every day.
The best speech is the word of God, our dear children, stand up respectfully now and listen to the Noble Qur’an.
And now with the salute of the flag and the distinguished national anthem
Now the student (…..) will recite a special poem for us
Take wisdom from the mouths of the wise, let us listen to the wisdom that the student (….) will recite to us
Now is the end of our morning program, but before we say goodbye, we want to give you some precious advice. Remember, your role in the school is not an amusement, and you do not just learn here to read and write, but you should learn a way to live your life, you learn how to carry on yourselves in the world out there and how to live an admirable life. in the safety of God.
ترجمة اذاعة مدرسية باللغة الانجليزية للمرحلة الابتدائية
يوم جديد، صباح جديد، يعني فرصة جديدة وأمل جديد، دعونا الآن نرحب بكم في مدرستنا لهذا اليوم ترحيبًا لائقًا؛ فالسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
الحمد لله تعالى في جميع الأوقات، لأنه أعطانا الكثير من النعم، فلا يمكنك أن تقدر نعمة حتى تشعر أنك تفقدها، فكن مستيقظًا واشكر الله على نعمه الآن. وإحدى هذه النعم هي القدرة على التعلم، يجب أن تشعر جميعًا بالامتنان لوجودك في بيئة التعلم هنا، حيث لا يذهب ملايين الأطفال إلى المدرسة.
فأنتم تأتون جميعًا إلى مدرستكم كل يوم بملابس نظيفة ومواد مدرسية كاملة ومال لشراء الطعام، وتكتسبون المعرفة من المعلمين المهرة. يجب أن تشعر بالشرف لأن جميع المعلمين والمعلمين لديك مؤهلين بما يكفي وهم أفضل المعلمين لمساعدتك على تعلم شيء جديد كل يوم.
خير الكلام كلام الله، يا أطفالنا الأعزاء، قفوا الآن باحترام واستمعوا إلى القرآن الكريم.
والآن مع تحية العلم والنشيد الوطني الموقر
الآن الطالب (…..) سوف يقرأ لنا قصيدة مميزة
خذ الحكمة من افواه الحكماء، دعونا نستمع الى الحكمة التي سيقرأها لنا التلميذ (….)
وصلنا إلى نهاية برنامجنا الصباحي، ولكن قبل أن نقول وداعًا، نريد أن نقدم لكم نصيحة ثمينة. تذكر أن دورك في المدرسة ليس التسلية، وأنت لا تتعلم هنا القراءة والكتابة فحسب، بل يجب أن تتعلم طريقة لتعيش حياتك، وتتعلم كيف تحافظ على نفسك في العالم هناك وكيف تعيش حياة رائعة. في أمان الله.
إذاعة مدرسية باللغة الإنجليزية عن النجاح
إذاعة مدرسية باللغة الإنجليزية عن النجاح مترجمة، اللغة الإنجليزية من أكثر اللغات أهمية ولها مكانة كبيرة في العالم بعد اللغة العربية، لذلك تسعى المدارس في الوطن العربي على تعليم صغارها وشبابها لإتقان اللغة الإنجليزية.
- بالتأكيد نحن نعلم أهمية الإذاعة المدرسية في عالمنا العربي.
- فضلاً عن أهميتها للنمو الفكري للطلاب في المراحل التعليمية المختلفة.
- أضف إلى ذلك أهمية اللغة الإنجليزية من ناحية أخرى.
- بالإضافة إلى الفائدة الهائلة إذا كان بإمكان الطلاب ربط الإذاعة المدرسية، باللغة الإنجليزية.
- كما في أي موضوع وليس فقط عن النجاح.
- بالإضافة إلى إذاعة المدرسة باللغة الإنجليزية حول النجاح، وترجمت في فقرات عديدة، وكذلك الفقرات الأساسية لأي إذاعة مدرسية أخرى.
- كما يتم تمثيل الإذاعة المدرسية، باللغة الإنجليزية في مقدمة الإذاعة المدرسية وفي فقرة القرآن الكريم.
- أيضا فقرة الحديث، هل تعلم، فقرة كل يوم حكمة، أغنية بالإنجليزية عن النجاح.
- كذلك كلمة عن النجاح بالإنجليزية وأخيراً الدعاء ثم الخاتمة.
المقدمة وإذاعة القرآن الكريم للإذاعة المدرسية باللغة الإنجليزية عن النجاح مترجمة
- In the name of God, the most gracious, the most merciful Today we start our school radio, which is entitled (Success).
- The best thing to start with is the verses of the Book of God the Wise and the Noble Qur’an with the student…
الترجمة
- بسم الله الرحمن الرحيم نبدأ اليوم راديو مدرستنا بعنوان النجاح.
- بالمثل فإن أفضل ما نبدأ به إذاعة مدرستنا هو آيات من كتاب الله الحكيم والقرآن الكريم مع الطالب …).
- بالطبع يجب أن نضع نصب أعيننا، أن القرآن الكريم مهما كان اختلاف العصور.
- مع تقدم التكنولوجيا، القرآن الكريم لا يتغير، وبما أننا في بلد إسلامي، فيجب أن يتلى القرآن الكريم باللغة العربية الفصحى.
فقرة الحديث الشريف
- we will move on to the honorable hadith of our Noble Messenger, the purest of God’s creation, prayers and peace be upon him, to learn from his grace how to be like our example, the honorable hadith with the student…
- The prophet Peace Be Upon Him said“Whoever takes a path to knowledge, God will make easy for him a path to heaven, and those scholars are the inheritors of the prophets”.
الترجمة
- صدق الله العظيم، فلننتقل الآن إلى الحديث الشريف لرسولنا الكريم، أنقى خلق الله وأكرمهم عليه الصلاة والسلام، ولنتعلم من فضله.
- كيف نكون مثله والحديث الشريف والطالب……
- كما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((من أخذ طريقاً إلى العلم سهل الله له طريقاً إلى الجنة. كما وأن العلماء هم ورثة الأنبياء)).
- بالطبع أيضا يجب ألا ننسى أهمية وجدارة غرس القيم الأخلاقية، لنبينا الكريم في نفوس شبابنا.
- بالإضافة إلى أبنائنا، حتى نتمكن من خلق مستقبل مشرق مليء بالعلم والأخلاق الحميدة.
فقرة هل تعلم
- Certainly, we all know the importance of science in our lives and the importance of enhancing our culture and knowledge, so today we will present to you a paragraph “Did you know” with the student…
- Did you know that one apple is equivalent to a cup of coffee in its effect on staying up naturally and healthy? Did you know that a two-minute phone call affects the brain’s temperature for two hours?
الترجمة
- بالتأكيد نحن نعلم أهمية العلم في حياتنا وأهمية تعزيز ثقافتنا ومعرفتنا، لذلك سنقدم لك اليوم فقرة حول هل تعلم مع الطالب…….
- أيضا، هل تعلم أن تفاحة واحدة تعادل كوبًا من القهوة، في تأثيرها على البقاء بصحة جيدة وآمنة.
- هل تعلم أيضا أن مكالمة مدتها دقيقتان، تؤثر سلبًا على درجة حرارة الدماغ لمدة ساعتين.
فقرة كل يوم حكمة
- And now let’s listen to a paragraph every day useful wisdom with the student…“Believe in yourself and everything in you and know that there are things that set you apart from others”.
الترجمة
- الآن دعنا نستمع إلى فقرة كل يوم حكمة مفيدة مع الطالب ……..
- أيضًا “أمن بنفسك وبكل شيء فيك، وأعلم أن هناك أشياء تميزك عن الآخرين.
فقرة الأغنية الإنجليزية
- Now we will move on to the most exciting segment on our school radio today, which is a song in English about success presented by the student…
الترجمة
- الآن دعونا ننتقل إلى الفقرات الأكثر إثارة على إذاعة مدرستنا لهذا اليوم، وهي أيضا أغنية بالإنجليزي، عن النجاح سيقدمها الطالب……
الأغنية
- Always do it on my own. So, I gotta get through it. And the only thing I know. Is to. Love what I’m doing. Never give up, never slow.
- Till I finally prove it Never listen to the nos. I just wanna keep moving. Keep my head up when I act. Head up, that’s a face.
- Never looking back. I’m keep myself on track. Keep my head up, staying strong. Always moving of. Feel I don’t belong.
- Tell my thoughts to move along. Push myself to be the best. Die with no regrets. Live with every breath. See my message start to spread.
- And I have so many dreams. Then you hit your teens. Life isn’t really what it seems.
- Try to find out what it means. Always do it on my own. So, I gotta get through it. And the only thing I know. Is to love what I’m doing.
- Never give up, never slow. Till I finally prove it. Never listen to the nos. I just wanna keep moving Yeah, I put out all this are. It’s my only medicine, year .
- Everything I do I’m just being genuine, year. I’m sick of being screwed. Feel my own adrenaline, year. I do just what I do.
فقرة الدعاء
- The best thing to conclude our school radio with is supplication .and we hope that God Almighty will accept our supplications
- .and now with the supplications paragraph presented by the student .Oh Allah, on this day, guide us on our way to success .and be satisfied with us, Oh Allah, there is no success without your consent Amen Lord of the Worlds
الترجمة
- خير ما نختم به إذاعتنا المدرسية الدعاء ونسأل الله تعالى أن يتقبل دعائنا.
- والآن مع فقرة الدعاء التي يقدمها الطالب … وأيضًا اللهم في هذا اليوم يوفقنا في طريقنا نحو النجاح والتميز.
- واكتفينا أيضا فلا نجاح بغير موافقتك اللهم أمين رب العالمين.
الخاتمة
- Here we have reached the end of our school radio for this day. We hope that we have provided everything that benefits you and we wish you a school day full of knowledge.
- ها قد وصلنا إلى نهاية راديو مدرستنا لهذا اليوم، نأمل أن نكون قد قدمنا كل ما هو مفيد لك.
- نتمنى لك أيضًا يوما دراسيا مليئًا بالمعرفة.
اذاعة مدرسية باللغة الانجليزية عن الصداقة
إن الصداقة من العلاقات الهامة في حياة الإنسان، ولذا يُمكن أن بكون موضوع الإذاعة المدرسية عن الصداقة، وفي التالي نموذج بالإنجليزي لاستخدامه:
-القسم الأول (المقدمة)
القسم الأول يبدأ بتحية مدير المدرسة ثم المعلمين والطلاب، وقد يحتوي هذا القسم على انشودة ترحيبية بالانجليزي مكتوبة ويتم قراءتها بصوت عذب، وهنا يكون دور منظم الإذاعة، ويكون على النحو التالي:
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful, dear school principal, dear teachers, and dear colleagues. Peace, mercy and blessings of God be upon you. We students of the English group welcome you all, and we are pleased to present our radio program, and of course the best start is to recite verses from the Holy Qur’an, and the student will read it to us (The name).
Then the student reads a short surah or verse, preferably suitable for the topic to be discussed.
الترجمة
بسم الله الرحمن الرحيم، عزيزي مدير المدرسة، المُعلمين الأعزاء، وزملائي الأعزاء، السلام عليكم ورحمة الله وبركاته نحن طلاب المجموعة الإنجليزية نرحب بكم جميعًا، ويسعدنا أن نقوم بتقديم برنامجنا الإذاعي، وبالطبع فإن أفضل بداية هي تلاوة آيات من القرآن الكريم، وسوف يقرأها علينا الطالب (الاسم).
ثم يقرأ الطالب سورة قصيرة أو آية، ومن الأفضل أن تكون مناسبة للموضوع الذي سوف يتم مناقشته.
-القسم الثاني (فقرة اليوم)
Today we would like to talk to you about a true friend and the importance of friendship, you should know that if you have a good friend, you are rich, for friendship is to man like water to plants, and he who lived without a good friend did not know the meaning of life.
الترجمة
اليوم نود أن نُحدثكم عن الصديق الحقيقي وأهمية الصداقة، فيجب أن تعلم أنه إذا كنت تمتلك صديق جيد فأنت غني، إذ أن الصداقة بالنسبة للإنسان مثل الماء للنباتات، ومن عاش بدون صديق جيد لم يعرف معنى الحياة.
-القسم الثالث (معلومة مفيدة)
And now it’s time for general information with the student (name):
Did you know that bees are the most common insects that live on the planet, as they live on all continents except Antarctica
الترجمة
والآن حان وقت المعلومات العامة مع الطالب (الاسم):
هل تعلم أن النحل هو أكثر الحشرات التي تعيش على كوكب الأرض، كما أنه يعيش في كافة القارات ماعدا القارة القطبية الجنوبية.
خاتمة الإذاعة المدرسية
Finally, we thank you for listening to us, and see you next week. Have a good day.
الترجمة
وفي النهاية نشكركم على حسن الاستماع لنا، ونراكم في الأسبوع المقبل، نتمنى لكم يوم جيد.