إن اللغة الفرنسية هي لغة الطهي والأزياء والمسرح والفنون البصرية والرقص وفن العمارة. وهي أيضًا لغة المُثل العالمية التي نادى بها فلاسفة عصر “التنوير” الذين أسهموا في تحقيق إشعاع مفهوم حقوق الإنسان في العالم. لذلك في هذا المقال سنقدم لكم اجمل كلمات بالفرنسي.

اجمل كلمات بالفرنسي

اجمل كلمات بالفرنسي

في ما يلي سنقدم لكم اجمل كلمات بالفرنسي و هي كالتالي :

  • Quand la pauvreté entre par la porte, l’amour s’en va par la fenêtre.
  • عندما يدخل الفر من الباب يخرج الحب من النافذة.
  • On ne peut empêcher le chien d’aboyer, ni le menteur de mentir.
  • لا يمكننا أن نوقف الكلب من النباح ، ولا الكاذب من الكذب.
  • Aime-toi et tu auras des amis.
  • أحب نفسك وسيكون لديك أصدقاء.
  • Vieille amitié ne craint pas la rouille.
  • الصداقة القديمة لا تخشى الصدأ.
  • Un bon père de famille doit être partout, Dernier couché premier debout.
  • حكمة بالفرنسية عن العائلة تعني يجب أن يكون الأب صالحا دائما، آخر الكذب يقف أولاً.
  • L’école de la vie n’a point de vacances.
  • مدرسة الحياة ليس لها عطلات.
  • Avec du temps et de la patience, on vient à bout de tout.
  • مع الوقت والصبر ، يتم كل شيء.
  • L’argent ne fait pas le bonheur, mais il y contribue.
  • هذه حكة بالفرنسية عن المال والسعادة تعني ان المال لا يحقق السعادة، لكنه يساهم في ذلك.
  • L’amitié se finit parfois en amour, mais rarement l’amour en amitié.
  • تنتهي الصداقة في بعض الاحيان بالحب، لكن نادرا ماينتهي الحب بالصداقة.
  • Celui qui sème l’injustice moissonne le malheur.
  • من يزرع الظلم يحصد سوء الحظ.
  • La persévérance vient à bout de tout.
  • المثابر تتغلب على كل شيئ.
  • L’amitié se finit parfois en amour, mais rarement l’amour en amitié.
  • حكم فرنسية عن الحب تعني ان الصداقة قد تتحول الى حب، لكن الحب من النادر ان يتحول الى صداقة.

عبارات بالفرنسية عن الحياة

في ما يلي سنقدم لكم عبارات بالفرنسية عن الحياة و هي كالتالي :

  • Ma vie est pleine d’opportunités d’amour et de bonheur parce que je sens Dieu proche de moi.
  • حياتي مغمورة بفرص الحب والفرح لأنني أشعر بأن الله قريب مني.
  • Nos vies sont plus merveilleuses lorsque nous avons de bonnes pensées sur les destinées à venir.
  • حياتنا تكون غاية في الجمال عندما نحسن الظن بالمقدر في المستقبل.
  • La vie est plus belle lorsque nous donnons aux gens qui nous entourent sans rien attendre en retour.
  • تكون الحياة أجمل عندما نعطي الآخرين دون انتظار مقابل.
  • Comme la vie semble belle quand je me plains à Dieu de mes soucis et qu’Il me donne du bonheur à la place.
  • كم تبدو الحياة رائعة عندما أشكو إلى الله همومي؛ فيبدلني إياها بالسعادة.

أجمل خواطر بالفرنسية مترجمة

في ما يلي سنقدم لكم أجمل خواطر بالفرنسية مترجمة و هي كالتالي :

  • La vie est comme un livre, ne saute aucun chapitre et continuer de tourner les pages, tôt ou tard.
  • الحياة كالكتاب، لا تتجاوز أي فصل، وواصل تقليب الصفحات، عاجلًا كان أو آجلًا.
  • La vie est un défi.
  • الحياة مواجهة.
  • La vie c’est comme une bicyclette, il faut avancer pour ne pas perdre l’équilibre.
  • الحياة كالدراجة، يتعين عليك المضي قدمًا من أجل ألا تفقد التوازن.
  • Dans la vie on ne fait pas ce que l’on veut mais on est responsable de ce que l’on est.
  • في الحياة لا نقوم بما نريد، لكننا مسؤولين عن الحال الذي نحن عليه.
  • La vie est courte.
  • الحياة قصيرة.
  • La vie est un mystère qu’il faut vivre, et non un problème à résoudre.
  • الحياة لغز يجب أن نحياه، وليس معضلة يجب حلها.

كلمات مدح بالفرنسية

في ما يلي سنقدم لكم كلمات مدح بالفرنسية و هي كالتالي :

  • Aimable / محبوب
  • Admirable / Adorable / لطيف
  • Formidable / رائع
  • Sympa / لطيف
  • Meilleur / الأفضل
  • Excellent / ممتاز
  • Génial / هائل
  • إليكم أصدقائي صديقاتي مجموعة من الجمل التي يمكنكم إستخدامها للتعبير عن أسلوب المدح أو الإعجاب “L’appréciation ” :
  • …. J’ai beaucoup aimé / أحببته كثيرا
  • … J’apprécie hautement / أنا أقدره للغاية
  • …. J’ai beaucoup admiré / لقد أعجبني كثيرا
  • Exemples أمثلة :
  • Vous avez fait un excellent travail !
  • لقد قمتم بعمل جيد
  • C’est la meilleure confiture qu’on puisse jamais goûter.
  • إنه أفضل مربى لم تتذوق مثله من قبل
  • C’est très joli !
  • هذا جميل جدا

عبارات بالفرنسية مترجمة

في ما يلي سنقدم لكم عبارات بالفرنسية مترجمة و هي كالتالي :

  • N’entretiens pas l’espoir de ce qui ne peut être espéré.
  • لا أمل في ما لا يمكن أن نأمل فيه.
  • Il y a toujours quelqu’un qui souffre plus que toi, donc soit optimiste.
  • يوجد دائماً من هو أشقى منك ، فابتسم
  • La vie n’est qu’un long rêve dont la mort nous réveille.
  • الحياة ليست سوى حلم طويل ليوقظنا الموت.
  • L’œil qui ne connait pas des larmes, elle ne connait rien de valeurs.
  • العين التي لا تعرف الدموع ، لا تعرف شيئًا عن القيم
  • Le livre de la vie est le livre suprême. Qu’on ne peut ni fermer, ni rouvrir à son choix .
  • كتاب الحياة هو الكتاب الأعلى. لا يمكن لأحد أن يغلق أو يُعِيد فتحه

عبارات بالفرنسية قصيرة

في ما يلي سنقدم لكم عبارات بالفرنسية قصيرة و هي كالتالي :

  • Qui obéit à sa colère perd sa courtoisie.
  • من طاوع غضبه أضاع أدبه.
  • La justice est le fondement du pouvoi.
  • العدل هو أساس السلطة.
  • Avoir dit la vérité m’a laissé sans ami.
  • قول الصراحة يبقيني بلا صاحب.
  • Chaque interdit est recherché.
  • كل شيء ممنوع مرغوب.
  • Soyez optimistes et tout ira pour le mieux.
  • تفاءلوا بالخير تجدوا الخير.

حكم بالفرنسية مترجمة بالعربية

في ما يلي سنقدم لكم حكم بالفرنسية مترجمة بالعربية و هي كالتالي :

  • Les conseilleurs ne sont pas les payeurs
  • ”النَّاصِحُونَ لاَ يُؤَدُّونَ ثَمَنَ النَّصِيحَةِ“
  • “La nécessité est la mère de l’invention
  • ” الحاجة أم الاختراع”
  • ” Soyez optimistes et tout ira pour le mieux !”
  • ” كونو متفاءلين وكل شيء سيكون افضل”
  • ne regarde jamais derrière, car l’avenir est toujours devant
  • لا تنظر ابدا وراءك لان المستقبل هو دائما امامك
  • ” Recherchez le savoir fût-ce en Chine! “
  • ” اطلب العلم ولو فـي الصين”
  • ” Quand le soleil s’éclipse, on en voit la grandeur. “
  • “عند كسوف الشمس نعلم مدى عظمتها”
  • L’amour est une fleur qui pousse au fond du cœur.
  • الحب هو زهرة تنمو في أعماق القلب.

قد يهمك :

كلمات فرنسية مشهورة

في ما يلي سنقدم لكم كلمات فرنسية مشهورة و هي كالتالي :

  • C’est quoi ça! Je n’en crois pas mes yeux! ما هذا! أنا لا أصدق عيني!
  • Je n’en crois pas mes yeux ! أنا لا أصدق عيني!
  • T’sais, t’es vraiment mon meilleur amie. أنت تعرف، أنت حقاً أفضل صديق لي.
  • Tu sais. أنت تعرف.
  • J’en ai marre de tout ça. لقد مللت من كل هذا.
  • J’en ai marre. أنا سئمت – أنا مللت.
  • Ouais, enfin il faut habituer à ça! نعم، في النهاية عليك أن تعتاد على ذلك.
  • Ouais, enfin. نعم، وأخيراً/ في النهاية .
  • En bref, je voulais pas aller. باختصار، أنا لا أريد الذهاب.
  • En bref! باختصار!
  • Ouais, t’inquiète pas, je te tiens au courant. لا تقلق، سأبقيك على اطلاع.
  • Tiens-moi au courant! أبقيني على اطلاع!
  • T’inquiète pas! لا تقلق!
  • Allez! On y va. هيا/يلا! هيا بنا.
  • Allez! Je viens d’arriver. هيا! لقد وصلت للتو.
  • Allez! هيا /يلا!
  • Je te jure! Je n’ai rien fait! أقسم لك! أنا لم أفعل أي شيء!
  • Je te jure! أقسم لك!
  • J’espère que tu as une bonne raison… C’est n’importe quoi! أتمنى أن يكون لديك سبب وجيه … كلام فارغ!
  • C’est n’importe quoi! هذا كلام فارغ!
  • N’importe quoi! Il faut arrêter. كلام فارغ! يجب عليك التوقف.
  • N’importe quoi! كلام فارغ.
  • Qu’est-ce que tu veux manger? ماذا تريد أن تأكل؟
  • Peu importe! أي شيء.
  • Il y a un café pas loin de chez moi, on peut y aller. Ça te dit? يوجد مقهى ليس بعيداً عن منزلي، يمكننا الذهاب إلى هناك. ما رأيك؟
  • Ça te dit?/ Ça vous dit? ما رأيك؟
  • Comme d’habitude كالمعتاد!
  • Comme d’hab! كالمعتاد!
  • Alors, ça roule? إذاً،هل كل شيء جيد؟
  • Ça roule كل شيء جيد
  • Non, Elle n’est pas chez elle, Laisse tomber. لا، هي ليست في منزلها، انسى الأمر.
  • Tu vas chez ta sœur maintenant? هل ستذهب لزيارة أختك الآن؟

عبارات بالفرنسية عن النفس

في ما يلي سنقدم لكم عبارات بالفرنسية عن النفس و هي كالتالي :

  • Mets ta confiance en dieu tu ne seras jamais déçu.
  • ضع ثقتك بالله لن يخيب ظنك أبدًا
  • Sois fort et reste confiant en soi et fais confiance au dieu.
  • كن قوياً وواثقاً في نفسك وثق بالله
  • La confiance en soi est la meilleure des tenues.
  • الثقة بالنفس هي أفضل زي
  • La confiance en soi c’est l’estime de soi
  • الثقة بالنفس هي احترام الذات
  • La confiance en soi c’est une fleure à arroser chaque jour par un regard sur soi positif
  • الثقة بالنفس هي زهرة تُسقى كل يوم بالنظر إلى الذات بشكل إيجابي
  • La confiance en soi est un élément essentiel pour entreprendre
  • الثقة بالنفس هي عنصر أساسي يجب القيام به
  • Croire en sa valeur un élément essentiel pour le confiance en soi.
  • التفكير في قيمة الشخص هو عنصر أساسي للثقة بالنفس
  • La confiance en soi c’est éliminer à notre chemin les craintes inutiles.
  • الثقة بالنفس هي القضاء على المخاوف غير المجدية في طريقنا
  • Dès que la confiance n’est plus complète, elle n’est plus.
  • طالما الثقة لم تعد كاملة ، فلا وجود لها
  • La confiance est la chose la plus difficile à obtenir, et la plus facile à perdre.
  • الثقة هي أصعب شيء يمكن الحصول عليه ، والأسهل أن تخسره
  • La confiance est comme la glace d’un miroir : elle ne peut redevenir unie quand elle est cassé
  • الثقة مثل زجاج المرآة: لا يمكن أن تصبح متحدة مرة أخرى عندما تكون مكسورة
  • La confiance en soi faite l’humilité
  • الثقة بالنفس تخلق التواضع
  • La confiance c’est d’être capable de se réjouir du bonheur de l’autre
  • الثقة هي القدرة على الابتهاج في سعادة الآخرين.

لم تجد ما تبحث عنه؟ ابحث هنا