يعرض لكم موقع إقرأ أقوى كلمات عامية كويتية ، و كلمات كويتية ، و كلمات كويتيه حب ، و كلمات كويتية مضحكة ، و كلمات كويتية ومعناها بالمصري ، و كلمات كويتيه مترجمة بالسعودي ، و كلمات كويتية رومانسية ، تعتبر اللهجة الكويتية من تعتبر اللهجة الكويتية أشهر اللهجات الخليجية و هي اسم شامل لمجموعة من اللهجات يبلغ عددها ست لهجات ذات أصل عربي ، بحكم مزاولة سكان الكويت التجارة والسفر والانفتاح على الكثير من الأقطار المجاورة لها مثل الجزيرة العربية وشبه القارة الهندية وبلاد فارس غَنَت لهجتهم بالعديد من الألفاظ ذات مختلف الأصول ، كما انه من الامور التي تتميز بها اللهجة الكويتية هي طريقة طريقة نطق القاف، فهي مطابقة للجيم المصرية (گ) أو (G) الإنجليزية، وفي بعض الأحيان تنطق ك(ج)، فكلمة قاسي مثلا تنطق جاسي بينما كلمة قرص تنطق گرص وطريقة نطق حرف الضاد، فهو يلفظ كظاد(ظ)، فكلمة الضالين مثلا تلفظ الظالين لذلك فاليوم سنقدم مقالنا عن كلمات عامية كويتية كفرصة للتعرف على جمالية هذه اللهجة تابعوها معنا.
كلمات عامية كويتية
تتميز اللهجة الكويتية بالتنوع بحيث تبرز الاختلافات في المفردات والقواعد وكذلك بطرق النطق واللفظ بين المناطق ، فمثلا نجد كلمة شكر التي تعني سكر، وتُنطق بكسر الشين في لهجة شرق وبفتح الشين في لهجة الفنطاس وبفتح الشين وكسر الكاف في لهجة جبلة، بالإضافة لاختلاف المفردات. مثل كلمة كرفاجة “سرير” في لهجة الفنطاس، وكلمة غدان في لهجة فيلكا التي تعني علَّاق الملابس وهي كلمة عتيقة الآن ، و امام هذا التنوع اخترنا لكم مجموعة كلمات عامية كويتية روعة نتمنى ان تنال اعجابكم.
- إغسل إيدك : اقطع الأمل
- شنو : ماذا
- فلْته : لا يعلى عليه
- بزر: غر لا خبرة له/طفل.
- واجد/وايد: كثير.
- حيل: جداً.
- جيتلك: حضرت لك
- تصروع : خاف خوفا شديدا
- كودنه : أبله
- مايعرف راسه من كرياسه : كناية عن الغبي
- مايعرف كوعه من بوعه : كناية عن الغبي
- بزر : غر لا خبرة له
- زتك : أسرع
- صماخ: الرأس.
- شتبي : ماذا تريد؟
- سكّان: عجلة القيادة.
- يم: بجانب.
- ماكو: لايوجد.
- بزر: غر لا خبرة له.
- جيتلك: حضرت لك.
- دلوع: من الدلع وتقال في من يتصرف كالأطفال.
- يفتر: يجول، يدور.
- يجندس: ينحني.
- ازقرتي: أنيق.
- ازقرت: ممتاز.
- نط : اقفز.
- انگز: إقفز.
- جدام : قدام: أمام.
- صكر: أغلق.
- صك: أغلق.
- صيف : تأخر
- دعله : من الدلع و تقال في من يتصرف كالأطفال
- يفتر : يكهرب
- يجندس : ينحني
- شنو ؟: ماذا؟
- فلْته: لايعلى عليه.
- تِصَرْقعْ: خاف خوفا شديدا.
- أبلة: معلمة.
- كشخه : أنيق
- أدعم : بني
- أببي : أريد
- جنه البخت : كناية عن جودة الشيء
- تهگَ ؟: تظن/تعتقد؟
- أوِّلي: قبل قليل.
- جاهل/ياهل: طفل..
- زهگة: ملل
قد يهمك :
- كلمات بالعامية ومرادفها بالفصحى
- كلمات عامية جزائرية
- كلمات عامية سعودية
- كلمات كويتية
- كلمات عامية بحرينية
- كلمات عامية عمانية
- أفضل كلمات بالعامية المصرية
كلمات كويتية
- زغنبوط : عساك تاكل زغنبوط انشاء الله او زغنبوط في بطنك بمعني ان ما اكلته سيكون اخر اكله تاكلها في حياتك و تقال لمن ياكل الحرام او ياكل شيئا دون رضا صاحبه
- عكرش : فلان عكرش ويهه بمعني عبس او قطب حواجبه
- امصين : هذه الكلمة تطلق مجازا على كل ماهو قذر وكريه وخبيث الرائحة يعني الواحد اللى صار له مده مو متسبح او الملابس اللى صار لها مده ما انغسلت انت يا امصين قوم تسبح
- تصومع : بمعني تشوش فكره من شدة ما يلاقيه من اهانات اضطربت حالته وأصبح لايحسن التصرف
- متبعبس : بمعني مضطرب ومرتبك تبعبست اي اصبحت في حالة اضطراب شديد
- اخريبجي : فلان والله اخريبجي يعني المبذر اللى يصرف امواله بسخاء وتبذير غير عبائي
- خنت : خنت حيلي وهو لفظ يطلقه النساء تعبيرا عن عطفهم وشفقتهم على كل من يستحق ذلك من الضعفاء والمحتاجين
- اعنبوك : وهي في الحقيقه كلمة توبيخيه يتقبلها البعض حيث يقولها الكويتي لأصدقائه وأبنائه واهل بيته مثال اعنبوك وين رحت …اعنبوك يوز اذيتـنا لكن في الحقيقه هي مسببة قاسية محرفة ومخففه من كلمة ألعن ابوك ولكن تـلفظ بدون قصد
- شكيصي : فلان صار يلاعبني الشكيصي اي لا يصدق بمواعيده معه يراوغه ويؤمله والشكيصي عبارة عن لعبة
- يتروط : اي يتثني ويتهزهز في حركاته او مشيته وتطلق على كل شى هذا شأنه ياختصار الكلمه تنطبق على بنات هالوقت
- ادنات الدون : يمعني أقل القليل فيقال عن الطفل كثير البكاء حمووودي يبجي على ادنات الدون اي على اقل سبب
- سفله : من الفاظ التحقير فلان سفله اي انه سافل ومنحط وما عنده اخلاق
- امخنجر : شفيك امخنجر اليوم اي انه مزاجه ليس على ما يرام بسبب مرض او غيره
- باير : البايره اي المراه اللتى فاتها سن الزواج ولم يتقدم احد لخطبتها
- تنهزر : مثال فلان تنهزر فلان اي زجره ووجه اليه انتقادات حاده وعبارات لاذعه
- يتكعكع : يعني يتضاحك والكعكعه هي الضحك مع اخراج صوت كع كع ومنها القهقهة قه قه قه ومنها الكركرة وصوتها كر كر كر
كلمات كويتيه حب
كلمات حب كويتية من اجمل الرائعة التي يبحث عنها الكثير من الاشخاص محبي الغزل وعشاقه ، لان الغزل الكويتي فمعروف انه من انواع الغزل الجميل الرومانسي الذي فيه الحب الكبير، لذلك نترككم مع كلمات مفعمة بالحب و الرومانسية لا تفوتوها.
- قهوتي أنت حلاها .. وزعلتي أنت رضاها .. وعلتي أنت دواها .. ونظرتك عمري فداها .
- خطوتي خطوة غزال وأحلى الكلام دايم بحسني وطيبي ينقال حب الوفا والخير خصله فيني مثل البستان كثير الاضلال
- تذكرتك وانا ساهي و هلّت مني الدمعه ذكرت ايامنا الحلوه و حنّت نفسي للجمعه.
- مشتاق .. كثر ما ضمت مياه البحر شاطيها مشتاق .. كثر ساعاتي ودقايقها وثوانيها مشتاق .. كثر ايامي و كثر ماكنت اداريها
- ترى الدنيا بلا صوتــك يتم الحزن يطويها مثل غيمه ابت تمطر على الدنيا و تحييها
- ابن الرجال اللي بهم يفخر الطيب افعالهم بيض الورق ماحصرها.
- ماادري شنو ارسلك قلبي عيوني شوقي حبي تدرين أنا والاربعه فدى عيونك.
- كم تحسفنا عليك .. ما نبي غيرك نبيك .. تونا حسينا بغلاك .. يا تجينا يا نجيك .
- رحت للسوق أشتري ساعة غالية .. ما لقيت أغلى من الساعة إلي شفتك فيها .
- من أهل اللؤلؤ والمرجان واللي ينخاني مايرد خايب وندمان الجود من صفاتي وبالكرم مايغلبني أنسان.
- هذي الكويتية الزين كله أكتساها بنت ابوها مابها حسد وغيره القمر من زينها يطلب رضاها ومن نفسها الورد هو مآخذ عبيره من حلاها الكل يحلم في هواها وكل عين لعينها صارت أسيره.
- مشتاق أسولف معاك .. وأحس لحظة بهواك .. من كثر ما أقول غالي .. زاد بغيابك حلاك .
- أنا أعرفك ! أكيد أعرفك .. بس وين شفتك ؟ تذكرت .. أنت اللي نصف الشهر يملي السما نورك .
- دخيلك يا بعد روحي .. لا جيت اتنام .. تذكرني .. تذكر إن في واحد يحبك حيل .
كلمات كويتية مضحكة
- إمدحدح : الشخص السمين القصير
- إمربرب: الطفل الصغير حسن التغذية
- إمشلوَط : تطلق على الأكل الحار ، وتطلق على الرجل عصبي المزاج
- إمهتمل: تطلق على من لا يعتني بملبسه ومظهره
- الأوتي: أداة لكي الملابس
- بَـحَاصَـه: الأرض الصلبة قليلة التراب
- يتزنكح :يعني يمشى ببرود يتمطي في مشيته مثال اشوفك ياي متزنكح اليوم
- امزهلق :اي مرتب ومنمق يعني اذا كان عندك شى قديم ونظفته وصار جنه يديد
- بلاغة شف: فضول ، محاولة التدخل في شئون الغير ومعرفة ما يدور بينهم
- بو هبه: يقدم على الشيء لفترة بسيطة ثم يمتنع
- بـوتـمـبه: الشخص السمين
- فشغى :يقال مثال فلان ماكل فشغي اي متعب ومرهق من الفقر او المرض او المصايب
- بيض الصّعو: الشيء النادر ، الذي تسمع عنه ولا تراه
- ثقيل طينه: دمه ثقيل لا ترتاح لوجوده
- قنزوعه :عباره عن انه هناك بعض الفتيات السود قديما بالكويت اللى شعورهم فلافل اللى شعورهم جدائل فتكون شبه منتصبه فاسمونهم الناس قبل ام القنازع
- جمبازي: الشخص غير الجدي والمتلاعب
- الجندل الشندل : خشب يستخدم لسقف الغرفة
- عفلنقي :صفه تطلق على الشخص سئ السمعه المتلاعب
كلمات كويتية ومعناها بالمصري
- غشمره: مزاح او دعابه
- كشخه : شيك جدا
- دريشه : شباك
- خدامة :شغالة
- سعابيل:ماء اللي يطلع من الفم
- كلكجي :واحد نصاب و كاذب
- جذاب:كاذب
- عـيّـار : الشخص المراوغ
- غـزير : بحر عميق
- غطاوي : فوازير
- درنفيس:مفك براغي
- برغي : مسمار
- شيطان : مشاغب
- إزكُومبي : الشخص غير الجدي والمتلاعب
- جيكره : قبيحه الشكل
- نسره : مفتريه
- شدعوه؟ : على ايه
- حيييل : جدااا
- جفشه او غفشه : معلقه
- جدر : حله
- بواج = حرامى
- بريعصي :سحلية
- سكان : مقود المركبة
- اكل خره : اسكت سك حلجك
- زهيوي :الصرصور
- ربع : الاصدقاء او الشلة
- ديوانية : مكان تجمع الشباب و الريايل
كلمات كويتيه مترجمة بالسعودي
- جسر: كبري
- بيض طماط:شكشوكه
- طوفه :جدار
- تيب لزاق: شطرطون
- درنفيس: سكروب
- تنكر:وايت
- سكراب :تشليح
- أعطيك فنقر :أشوتك
- مجكنم : صغيرون دقاقة
- أعطيك فنقر : أشوتك
- يني : جني
- خاشوقه : ملعقة
- جدر :قدر
- يا كلاكجي : يانصاب
- زيقاير: دخان
- الله بالخير : أختصار السلام عليكم كيف حالك شلونك عساك بخير
- يالهتلي ياللوتي : واحد يلف ويدور لعاب
- مقلجم : ضايق صدره
- نفخ نفخ : أدعس أدعس
- جدر : قدر
- يا كلكجي : يانصاب
- زقاير: دخان
- ريوق : فطور
- تاير: كفر
- سكان سياره : دركسون سياره
- قزوز : شكمان
- جسر : كبري
- بيض طماط : شكشوكه
- طوفه : جدار
- تيب لزاق : شطرطون
- درنفيس: سكروب
- تنكر : وايت
- شلونك: كيفك< بدينا بالترجمات البايخه
- والله من صجج : بالله عليك
- موبايل : جوال
- الله بالخير : أختصار السلام عليكم كيف حالك شلونك عساك بخير
- يالهتلي ياللوتي : واحد يلف ويدور لعاب
- مقلجم :ضايق صدره
- شلونك: كيفك
- والله صدج : بالله عليك
- موبايل : جوال
- رفيجتي : صديقتي
- يمعود روح : قم بس قم
- والله انك رايح فيها : صدقني انك منسم
- تصدق اني احبها حيل: تصدق اني احبها مره
- قيمر :. قشطة بالسعودي
- اتغشمر وياااااااك: يعني أمزح معك أنت ووجهك
كلمات كويتية رومانسية
- قلبي سفينه حب وحدك ساكنها فيها !!! وروحي سفينه شوق عيونك أخر موانيها .
- كيف آكل عشاي وأنت على بالي .. حتى الدجاح اللي في الصحن يضحك على حالي
- أنا في يوم حبيتك أحسه يوم ميلادي قصايد قلتها لجلك كتبتك في قوافيها وإذا مات الأمل فيني يظل الشوق بفؤادي وتبقى لي حروف اسمك قصيده دوم أغنيها..
- زرعتك في شراييني .. وسميتك نظر عيني .. ووهبتك كل أحاسيسي .. وقلت إنك هلي وناسي .
- أهديك شيك بمليون قبلة .. أصرفه من بنك حبي .. شارع فكري .. الدور الأول من قلبي .
- تركتك بعدنا صارحتني بالرحيل يقال ترك ذنب خير من الاستغفاران كنت ذنبي فأنالك تاركه وان كنت قلبي فأنا لك داركه لاترحل وتترك قلبي بحبك متيما فيبقى كالطير الحزين لحبك مترنما.
- من أهل اللؤلؤ والمرجان لاواللي ينخاني مايرد خايب وندمان الجود من صفاتي وبالكرم مايغلبني أنسان
- خذني على ميعاد اللقاء عشاق نحيا بضم الشوق وندفي اشفاهنا نصير مع اصحاب الفرح بعناق ونحجز كل يوم ميعاد اشواقنا.
- أفديه وإن ماكفت روحي ترى الكون يفداه تعبت أكتم قهر حبي وأعاند كل حسادي ولا ودي أحد يدري حياتي وش جرى فيها أحلى لحظة انك تظن اني ناسيك ويوصلك مسج يقولك اني اموت فيك
- يارساااااااااله عانقيه وبالمروحه علقيه ان ذكرني نزليه وان نساني عالخمسه شغليه