يقدم لكم موقع اقرأ اليوم مقال جديد تحت عنوان شكرا بالانجليزية ، و شكراً بالانجليزي والرد عليها ، وشكرا جزيلا بالانجليزية، و شكراً حبيبي بالانجليزي ، و شكرا لك بالانجليزي ، و شكر وتقدير بالانجليزي ، و عبارات شكر بالانجليزي ، يبحث العديد من الطلاب اللغة الانجليزية على دروس جاهزة بالانجليزي و تعلم عبارات الشكر يعد من الأساسيات لتعلم اللغة ، لذلك خصصنا مقال هذا اليوم لنعرض  أجمل عبارات شكرا بالانجليزي ، تابعوا القراءة .

شكرا بالانجليزية 

شكرا بالانجليزية
شكرا بالانجليزية 

شكرا بالانجليزية تعني Thanks ، و في ما يلي نعرض لكم في هذه الفقرة بعض العبارات و الكلمات بالانجليزي الاكثر رسمية  التي تستخدم في الإنجليزية للتعبير عن الشكر والتقدير.

  • Thanks
  • شكر
  • Thank you
  • شكرا لك
  • Thank you so much
  • شكرا جزيل
  • Thank you very much for accepting my friendship
  • اشكركي جزيل الشكر لقبول صداقتي
  • Thank you for your interest
  • شكرا لك على اهتمامك
  • Thanks for everything
  • شكرا على كل شيء

قد يهمك :

شكراً بالانجليزي والرد عليها

شكراً بالانجليزي والرد عليها
شكراً بالانجليزي والرد عليها

 سنتعلم في هذه الفقرة كيف نقول شكراً باللغة الإنجليزية بطرق مختلفة، وسنتناول أيضاً كيفية الرد على الشكر بعدة صيغ وعبارات شائعة بين أهل اللغة الأصليين في الحياة اليومية.

العبارات التي تعبر عن الشكر هي:

أدين لك بواحدةI owe you one
شكراً جزيلاً Thanks a bunch
  شكراً كثيراً Thanks a lot
شكراً مليون مرة (ألف شكر كما باللهجة المصرية) Thanks a million
أُقدّر لك ذلك  I really appreciate it
كلمات الشكر لا تكفي (لا توفيك حقك)  I can’t thank you enough
  أنا ممتن لك (ممنون جداً)  I’m really grateful

والعبارات التي تعبر عن الرد على الشكر (مثل: عفواً) هي:

على الإطلاق (لا داعي لشكري)Not at all
على الرحب والسعةYou’re welcome
إنه لأمر بسيط للغاية  it’s no bother at all
  لا داع لشكريDon’t mention it
هذا أقل ما يمكنني فعله    It was the least I could do
  مسرور بمساعدتي إياك Glad to help

خمسة طرق مختلفة لتقول شكراً بالإنجليزي

 إليك خمس طرق بديلة جمعناها لك لتقول شكراً بالإنجليزي يمكنك من خلالها أن تظهر لأصدقائك مدى امتنانك وشكرك لهم باللغة الإنجليزية ، وهي :

I couldn’t have done it without you – لم أكن سأتمكن من فعل ذلك من دونك

إذا قدّم أحدهم لك المساعدة الكبيرة وكان عنصراً أساسياً في تحقيق شيءٍ ما، فدعه يعرف كم هو مهمٌ بالنسبة لك ولنجاحك. سيشعر هذا الشخص بشعورٍ رائع عندما تعترف له بجميله، وأنّك لم تنسب كل الفضل والعمل لنفسك.

Thanks for having my back – شكراً لك على مساندتي

يمكنك قول هذه الجملة عندما تود شكر أحد الأشخاص الذي كان مسانداً لك في الأوقات الصعبة. ويعتبر هذا التعبير مفيداً جداً عندما ترغب في تشكّر الأشخاص الذين دعموك وساندوك على مدى فترة طويلة في حياتك.

I owe you! – أنا مدينٌ لك!

استخدم هذا التعبير عندما ترغب في التعبير عن استعدادك لمساعدة الأشخاص الذين ساعدوك في مشكلتك، وأنّك جاهز لمساندتهم عندما يحتاجوك. قل “I ow you!” لتري أصدقائك أنّك مستعد لرد الجميل في وقتٍ ما في المستقبل.

Thanks for being such a star – شكراً لتألُقك في المساعدة 

“star” أو نجم، هو شخص مميز ومذهل، لذلك احرص جيداً على استخدام هذه التعابير مع الأشخاص المناسبين وفقط عندما تعني ذلك حقاً. لقد ساعدك هذا “النجم” في موقفٍ صعبٍ يتطلب مهاراتٍ خاصة ومميزة غير موجودة في غيرهم.

This means a lot to me – يعني هذا الكثير لي

قد تبدو المساعدة التي يقدمها شخصٌ لك أمراً بسيطاً جداً بالنسبة له، لكنّه حقاً أحدث تغييراً كبيراً في حياتك. لذلك قم بتذكيره دائماً بمدى أهمية ما قامه من أجلك بقولك هذه العبارة.

شكرا لك بالانجليزي 

شكرا لك بالانجليزي
شكرا لك بالانجليزي 

شكرا لك بالانجليزي  ، الشكر هو الثناء على من يقدم الخير والإحسان، والشعور بالامتنان له، ومن واجبنا ، لذلك يسعدنا أن نقدم لكم في هذه الفقرة من مقالنا مجموعة من عبارات الشكر بالانجليزية .

  • Thanks for being my teacher and guiding me towards the right path of life. I am grateful to you teacher.

شكرا لكونك أستاذي الّذي وجهني نحو المسار الصحيح في للحياة، أنا ممتن لك ايها المعلم.

  • Being a teacher isn’t easy, so I just want to let you know that I appreciate all of the hard work that you have put in. Thank you for a wonderful year.

أن تكون معلماً ليس سهلاً، لذا أريد فقط أن أخبرك بأنني أقدر كل العمل الشاق الذي قمت به، شكراً لك على هذه السنة الرائعه.

  • Your class was the only class that I didn’t dread having to come to each day. Thank you for being a bright spot and something to look forward to in the school day.

كان صفك هو الفصل الوحيد الذي لم أكن أرعب فيه كل يوم، شكرا لكونك نقطة مضيئة وشيء نحب التطلع إليه في اليوم الدراسي.

  • Thank you for creating such a great environment to learn and where we were encouraged to express our own thoughts and opinions.

نشكرك لانك جعلت لنا بيئة رائعة للتعلم لانك اهتممت بتشجيعنا على التعبير عن أفكارنا وآرائنا.

عبارات شكر وتقدير بالانجليزي

عبارات شكر وتقدير بالانجليزي
عبارات شكر وتقدير بالانجليزي

تمر بنا العديد من الاوقات التي نريد عبارات شكر وتقدير بالانجليزي مترجمة للعربية لكى نشكر فيها كل من ساعدونا او فعلوا معنا شيئا جميلا, وهنا ستجد عبارات شكر وتقدير بالانجليزي منها ما هو قصير جدا يمكنك حفظه بسهولة، وكذلك عبارات طويلة وسهلة .يمكنك ان تختار منها ما يناسبك.

  • اشكرك حقا لانك ساعدتني.
  • .I really thank you for helping me
  • كل كلمات الشكر لا تستطيع ان تصف شعوري.
  • .All the words of thanks can not describe my feelings
  • لن انسى ما فعلته من اجلي حقا, شكرا جزيلا لك.
  • .I will not forget what you did for me, thank you very much
  • لك مني كل الاحترام والتقدير, شكرا لك.
  • .You have all my respect and appreciation, thank you
  • لقد بذلت مجهودا كبيرا من اجلي, شكرا لك .
  • .You have made a great effort for my sake, thank your
  • كيف استطيع ان ارد لك هذا المعروف, شكرا لك .
  • .How can I return this favor, thank you

عبارات شكر بالانجليزي

عبارات شكر بالانجليزي
عبارات شكر بالانجليزي

نعرض لكم في هذه الفقرة من مقالنا مجموعة من أجمل عبارات شكر بالانجليز ، اختر منها ما شئت وقم بمشاركتة مع الأصدقاء و الأحبة و كل شخص تريد أن تقول له شكرا في حياتك .

  • Thank you so very much. You have made my day that much brighter just being you.

شكراً جزيلاً، لقد جعلت يومي مليئ بالبهجة ابقى كما انت.

  • Sometimes I just wonder what I would have done without you.

بعض الاوقات اتسائل كيف كنت سأعيش بدونك.

  • Saying thank you hardly seems enough after all you have done for us.

عندما اقول شكرا لك تكون بصعوبه لما قد فعلته من اجلنا.

  • Despite your own work pressures you took out the time to help me out, I totally appreciate it. Thank you.

على الرغم من ضغوط العمل الخاصة كنت تخرج لمساعدتي، وأنا أقدر ذلك تماما شكرا لك.

  • Thank you for everything you have done and know that you are loved by all of us.

أجمل رسالة شكر بالإنجليزية مترجمة للعربية

أجمل رسالة شكر بالإنجليزية مترجمة للعربية
أجمل رسالة شكر بالإنجليزية مترجمة للعربية

في كثير من الأحيان ما يخطر ببالنا أن نقوم بتوجيه رسالئ الشكر الجميلة والمتميزة لبعض الأشخاص في حياتنا ، لذلك خصصنا هذه الفقرة من مقالنا لنقدم لكم أجمل رسالة شكر بالإنجليزية مترجمة للعربية ، تابعوا معنا :

  • If you had known how much I love you, you would have crossed the seas to come to me.
  • ترجمة عبارة الشكر هي: لو كنت تعلم مقدار حبي لك لكنت عبرت البحور لتأتي الي.
  • All I wish now is to see your eyes now and bind you to my heart.
  • ترجمة عبارة الشكر هي: كل ما اتمناه الان هو ان اري عينيك الان واضمك الى قلبي.
  • My longing for you became a burning fire in my ribs.
  • ترجمة عبارة الشكر هي: اشتياقي اليك اصبح نار مشتعلة في ضلوعي.
  • I can not live without your love, it is the breath that I breathe.
  • ترجمة عبارة الشكر هي: لا استطيع ان اعيش بدون حبك فهو الانفاس التي اتنفسها.
  • Some friends aren’t really friends… They’re family.
  • ترجمة عبارة الشكر هي: بعض الأصدقاء في الحقيقة هم ليسوا أصدقاء إنهم أهل.
  • Words can not express my thanks and appreciation to you, my dear teacher.
  • ترجمة هذه الرسالة هي: لا تستطيع الكلمات ان تعبر عن شكري وتقديري لكي يا معلمتي.
  • You are truly a respectable person, and I consider you my role model.
  • ترجمة هذه الرسالة هي: انتي حقا شخصية محترمة وانا اعتبرك قدوة لي, شكرا لكي يا معلمتي على كل شئ.